paroles de chanson / Jean-Louis Aubert parole / traduction Aussi loin  | ENin English

Traduction Aussi loin en Portugais

Interprète Jean-Louis Aubert

Traduction de la chanson Aussi loin par Jean-Louis Aubert officiel

Aussi loin : traduction de Français vers Portugais

Tão longe quanto o teu coração pode ver
E tão perto quanto o meu está
Tão verdadeiro quanto somos almas gêmeas
No asfalto dos malandros

Tão forte quanto seja o amor
Nestes caminhos de ida e volta
Tão fraca quanto seja a força
Que separa as camas para sempre

Meu amor, vem como tu és
Vem sem rodeios porque tu me agradas
Meu amor, vem como eu vou
Tu és o meu ponto de não retorno

Caminhemos, caminhemos juntos
Vamos, vamos onde bem entendermos

Deixemos, deixemos, nossos seres que tremem
Coragem, fujamos
Riamos, dancemos

Tão longe quanto seja o dia
E tão perto quanto seja a noite
Tão profundo quanto seja o esquecimento
Que desata os laços que nos unem
Tão frio quanto seja o gelo
E tão duro quanto seja o meu coração
Tão profunda a dor
Vem a primavera da doçura

Meu amor, vem como tu és
Vem sem rodeios porque tu me agradas
Meu amor, vem como eu vou
Tu és o meu ponto de não retorno

Caminhemos, caminhemos juntos
Vamos, vamos onde bem entendermos
Deixemos, deixemos, este mundo que treme
Coragem, coragem, fujamos, riamos, dancemos
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Aussi loin

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'oeil
2| symbole à droite du téléviseur
3| symbole en bas de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid