Ele me disse eu te amo, eu disse a ele, irmão
Estou lisonjeada, obrigada
Mas é um mal-entendido

Quando ele me disse que minha namorada é chata, eu disse a ele, você deveria terminar com ela
Terminar com ela
Ele me disse que estava perdido, eu disse a ele, eu posso te guiar
Te guiar
Para te distrair, eu não me importaria de ir ao cinema
Ao cinema
Apenas duas horas depois, ele me chamava de sua amada
Mas
Não, não, não, não

Quando ele me disse eu te amo
Eu disse a ele, irmão
Estou lisonjeada, obrigada, mas
É um mal-entendido
Eu só queria fazer o bem
Talvez eu tenha feito demais
Diga-me por que você está derramando
Lágrimas de crocodilo

Não chore não,
Não chore não,
É um mal-entendido
É um mal-entendido

Cansada do meu dia no metrô
Isolada, isolada
Um cara me diz oi, tenho uma proposta para você, é ousada
Você é muito bonita, vou fazer de você a próxima
Eu disse a ele não, obrigada, ele respondeu que você é apenas uma cadela
Meu vizinho silencioso, se aproximando do meu ouvido
Começa a latir sem vergonha
Quando ele me disse que há muitos como eles
Eu disse a ele, em suma, é um mal-entendido
Se você fala dos outros como animais
Não se surpreenda
Que o mundo acabe se tornando um zoológico

Cansada do meu dia, no metrô, isolada
Isolada
Ele me pergunta se você tem fogo, eu digo a ele, não tenho, desculpe
Desculpe
Ele parece confiante, ele me diz que você será a próxima
Eu disse a ele não, obrigada, ele me disse que você é apenas uma cadela
Meu vizinho silencioso, se aproximando do meu ouvido
Começa a latir sem vergonha

Quando ele me disse que há muitos como eles
Eu disse a ele, em suma, é um mal-entendido
Se você fala dos outros como animais
Não se surpreenda que o mundo se torne um zoológico

Não fale comigo não,
Não fale comigo não
É um mal-entendido

Não fale comigo não,
Não fale comigo não

Eu, que sou tão tímida, pensei que era ele
Era ele
Eu vejo a faísca em seus olhos que brilha
Brilha
Eu já tinha certeza de que era para a vida
A vida
Mas eu ainda deveria ter perguntado a ele
A ele
(Opinião)

Quando eu disse a ele eu te amo, ele me disse que é lindo
Mas desculpe, minha querida, é um mal-entendido
Eu sei que vem do coração, mas você está exagerando
Você encontrará a felicidade
Foi um mal-entendido

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES