Like It's Her Birthday : traduction de Anglais vers Portugais
Hoje à noite, eu meio que tenho a sensação,
Minha garota está tramando algo,
Algo que não é bom.
Ela disse que só tinha uma reunião,
Mas ela está vestida para algo,
Algo que não é bom.
Agora, não estou dizendo que ela está me traindo,
Mas ver é acreditar,
Não consigo acreditar,
No que estou vendo quando entrei.
Ela está tão bêbada,
Agindo loucamente,
Fazendo uma cena,
Como se fosse o aniversário dela.
Bebendo champanhe,
Ficando louca,
Caindo em cima de mim,
Como se fosse o aniversário dela.
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh.
Esta não é a noite que eu pensei que seria.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
E ela não é tímida, aparentemente.
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh.
Ela está na multidão e todos cantam.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Como se fosse o aniversário dela.
Ela se vira e diz para não me surpreender,
Vai ser uma boa noite,
Uma boa, boa noite.
Ela está me mostrando um lado diferente,
Que eu nunca vi antes,
Que eu ignoro.
Porque quando estou por cima, ela só pensa em mim,
Quando estou por baixo,
Ela gira em torno de mim,
Agora eu sei que sou o único,
Então eu também posso aproveitar a viagem.
Ela está tão bêbada,
Agindo loucamente,
Fazendo uma cena,
Como se fosse o aniversário dela.
Bebendo champanhe,
Ficando louca,
Caindo em cima de mim,
Como se fosse o aniversário dela.
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh.
Esta não é a noite que eu pensei que seria.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Ela não é tímida, aparentemente.
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh.
Esta não é a noite que eu pensei que seria.
Ela está na multidão e todos cantam.
Como se fosse o aniversário dela.
Como se fosse o aniversário dela.
Como se fosse o aniversário dela.
Como se fosse o aniversário dela.
Como se fosse o aniversário dela.
Ela está tão bêbada,
Agindo loucamente,
Fazendo uma cena,
Como se fosse o aniversário dela.
Bebendo champanhe,
Ficando louca,
Caindo em cima de mim,
Como se fosse o aniversário dela.
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh.
Esta não é a noite que eu pensei que seria.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Ela não é tímida, aparentemente.
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh.
Esta não é a noite que eu pensei que seria.
Ela está na multidão e todos cantam.
Como se fosse o aniversário dela.
in English