paroles de chanson / Good Charlotte parole / traduction I Don't Wanna Be In Love  | ENin English

Traduction I Don't Wanna Be In Love en Français

Interprète Good Charlotte

Traduction de la chanson I Don't Wanna Be In Love par Good Charlotte

I Don't Wanna Be In Love : traduction de Anglais vers Français

{Je ne veux pas etre amoureux}

Elle sort pour oublier qu'ils étaient ensemble
Tout ce temps elle faisait partie du décors pour lui
Elle veut voir s'il y a plus que ce qu'il a donné, elle cherche
Il l'appelle, il déconne au téléphone maintenant
Il ne veut plus qu'elle soit toute seule dehors
Il sait qu'elle peut l'inciter, il sait qu'elle se sert de ça
Maintenant il perd tout et elle s'en fout

[Refrain]
Tout le monde lève ses mains pour dire : je ne veux pas être amoureux
Sens le rythme à présent, si tu n'as plus rien dis : je ne veux pas être amoureux
N'abandonne pas maintenant, tu as une raison de vivre, dis : je ne veux pas être amoureux
Tu te sens bien à présent, n'ai pas peur de déprimer, dis : je ne veux pas être amoureux

Il lui prêtait toujours attention
Travaillant dur pour acheter tout ce qu'elle lui dit
Il se consacrait à la sangsue la plus détestée
Cette fille était belle mais elle ne l'appréciait pas
Elle l'appelle, elle déconne au téléphone maintenant
Il devait sortir et il ne rentre plus chez lui
A présent il essaye d'oublier cela, c'est comme ça qu'il s'est retrouvé avec elle
Quand il la rencontra pour la première fois, et qu'ils sortirent ensemble pour la première fois

[Refrain]

Dans le rythme, dans le rythme, dans le rythme, tu n'as rien à perdre n'ai pas peur de déprimer
Nous rompons, c'est quelque chose que nous faisons en ce moment,
Tout le monde doit le faire à un moment
Ca va aller, lâche l'affaire, sors et trouve quelqu'un (d'autre)
C'est trop tard pour déconner au téléphone ici
Passe le grillage tout va bien ici
Arrête de faire ce que tu fais tu ne voudrais pas ruiner cette chance, parce qu'alors il faudrait en trouver une nouvelle

[Refrain]
Crédits traduction : traduction ajoutée par TiTe_EtOilE

Commentaires sur la traduction de I Don't Wanna Be In Love

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'appareil photo
2| symbole en haut du smiley
3| symbole en bas de la loupe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid