Si te sapesse dicere : traduction de Italien vers Portugais
Se eu soubesse dizer, querida
Que você é a parte mais importante para mim
Não consigo ficar aqui perto de você sem falar
Baixaria os olhos para o chão para ver
Se você é verdadeira e eu estou realmente perto de você
Se eu soubesse dizer quem você é
Quem você é para mim, mas não consigo dizer
Queria ter nascido poeta apenas para inventar
Novas palavras para escrever para você
Que nenhum outro amante seu disse antes de mim
Se você soubesse quantas vezes durante um dia penso apenas em você
Você não sabe como este coração sofre quando a noite está caindo e você está longe de mim
Se você soubesse quantas vezes na minha cabeça um pensamento se torna um filme
Deixaria todas as coisas e correria para casa apenas para me abraçar
Se você soubesse que eu te vejo e ouço até a sua voz que me chama e você não está aqui
Você não pode entender o que aconteceu comigo porque se você não é eu, você não sabe
Se eu soubesse dizer assim
Se eu soubesse dizer quem você é
Todas as vezes eu fico louco tentando te fazer entender
Se eu soubesse dizer, querida
Se você é tão linda que não pode ser verdade
Que tudo feio se torna bonito com um pouco de você
Se eu soubesse dizer, querida
A única coisa que nesta vida vem antes de mim
Se você soubesse quantas vezes durante um dia penso apenas em você
Você não sabe como este coração sofre quando a noite está caindo e você está longe de mim
Se você soubesse quantas vezes na minha cabeça um pensamento se torna um filme
Deixaria todas as coisas e correria para casa apenas para me abraçar
Se você soubesse que eu te vejo e ouço até a sua voz que me chama e você não está aqui
Você não pode entender o que aconteceu comigo porque se você não é eu, você não sabe
Se eu soubesse dizer assim
Se eu soubesse dizer quem você é
Todas as vezes eu fico louco tentando te fazer entender
Se você soubesse que eu te vejo e ouço até a sua voz que me chama e você não está aqui
Você não pode entender o que aconteceu comigo porque se você não é eu, você não sabe
Se eu soubesse dizer assim
Se eu soubesse dizer quem você é
Todas as vezes eu fico louco tentando te fazer entender