Quanto Amore Si Dà : traduction de Italien vers Portugais
O pôr do sol nos seus olhos e no mar azul
Há a lua que aparece
Para olhar bem para o seu rosto
Na praia com os pés descalços, como você quer
A brincar com as pegadas
E com as nossas sombras
(E com as nossas sombras)
Estão preparando o fogo para uma fogueira
Uma corrida e perco o fôlego
Primeiro uma selfie, depois uma foto
Uma tatuagem na sua pele, onde você sabe
Esse desejo que tenho de te ter
Sonho acordado
Quanto amor se dá
Tanto amor se tem
E a tua boca e a minha boca se perdem num novo beijo
Quando o amor se dá
Então o amor se faz
E o teu corpo e o meu corpo se unem num abraço
(G-U-E) Sou a G Nacional, como Gigi (ah, ah)
Baby, você colore os meus dias cinzentos (eh)
Agora que estou no TG (TG)
Sem os motivos dos meus amigos, graças a Deus
Eu me apaixono sempre duas ou três vezes por dia (ahah)
Hoje eu acordo ainda capricórnio (yeah)
Se entre os zeros você se sente ninguém
Eu juro que o zero, você sabe, vem antes do um (juro)
Agora somos um só, a praia e a lua cheia
Um beijo sob os olhos de Netuno (uh)
Esquiamos no Vesúvio
A lava que nos persegue
As lágrimas confundidas com o dilúvio (ok)
Quanto amor se dá
Tanto amor se tem
E a tua boca e a minha boca se perdem num novo beijo
Quando o amor se dá
Então o amor se faz
E o teu corpo e o meu corpo se unem num abraço
E os corações se encaixam, com a água salgada te beijo
Quanto amor se dá
Tanto amor se tem
E a tua boca e a minha boca se perdem num novo beijo
Há um rapaz com um carrinho
Pego para nós uma bebida gelada
Um sorvete e uma granita
Duas palhinhas num copo
Nariz com nariz e depois
Deixo a mão por um momento
Pego a guitarra e toco
Quanto amor se dá
Tanto amor se tem
E a tua boca e a minha boca se perdem num novo beijo
Quando o amor se dá
Então o amor se faz
E o teu corpo e o meu corpo se unem num abraço
Quanto amor se dá
Tanto amor se tem
E a tua boca e a minha boca se perdem num novo beijo
Quando o amor se dá
Então o amor se faz
E o teu corpo e o meu corpo se unem num abraço (ah ah, ah ah)