paroles de chanson / Gérard Lanvin parole / traduction On Le Dit Sauvage, On Le Dit Brutal  | ENin English

Traduction On Le Dit Sauvage, On Le Dit Brutal en Portugais

Interprètes Gérard LanvinManu Lanvin

Traduction de la chanson On Le Dit Sauvage, On Le Dit Brutal par Gérard Lanvin officiel

On Le Dit Sauvage, On Le Dit Brutal : traduction de Français vers Portugais

Ele se tornou selvagem, ele se tornou brutal
Por ser constantemente arrastado e ignorado
Isso lhe dava vertigem, esse medo de ser banal
Deixá-los lá em cima dizer e fazer, deixá-los nos impor
Entre duas páginas de publicidade na TV, sem complexos nem orgulho
Estar sempre sob pressão ou ser tomado por um idiota
O garoto se tornou violento, ele se tornou brutal
Mas seguindo a corrente, acabamos sendo comidos pelo jacaré

Por gerações, o mesmo casaco é passado
Puxe suas mangas e a barra da sua calça
Todos eles se precipitaram, todos eles se precipitaram
Foi o dia do desfile, o dia do desfile
Nos leitos rançosos, deitados
Mas qual outra escolha para virar tudo de cabeça para baixo
Para virar tudo de cabeça para baixo

Vida difícil, sem interesse, complexo de inferioridade
Necessidade de reconhecimento, de ser um pouco considerado
Finalmente passamos por esse ambiente, para poder nos levantar
O importante não é a realidade, o importante é reivindicar
Então faça-se ouvir, garoto, sem nunca arrastar os pés
Para sorrir novamente, no dia de um próximo desfile

Puxe suas mangas e a barra da sua calça
Um pouco curto para suas novas ambições, ambições
Todos eles se precipitaram, todos eles se precipitaram
Na confusão do desfile, na confusão do desfile
Nos leitos rançosos, lutaram
Mas qual outra escolha
Para virar tudo de cabeça para baixo, para virar tudo de cabeça para baixo
Todos eles se precipitaram
O grande dia do desfile, o grande dia do desfile
Nos leitos rançosos, deitados
Mas qual outra escolha para virar tudo de cabeça para baixo
Para virar tudo de cabeça para baixo
Sim, qual outra escolha para virar tudo de cabeça para baixo

Por gerações, o mesmo casaco é passado
Puxe suas mangas e a barra da sua calça
Todos eles se precipitaram
Na confusão do desfile
Nos leitos rançosos
Mas qual outra escolha para virar tudo de cabeça para baixo
Todos eles se precipitaram, o grande dia do desfile
Nos leitos rançosos
Mas qual outra escolha para virar tudo de cabeça para baixo
Para virar tudo de cabeça para baixo

Não, ele não é selvagem, ele não é brutal
As circunstâncias decidem o bem ou o mal
Eles o empurram, arrastando-o para engrossar as fileiras
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de On Le Dit Sauvage, On Le Dit Brutal

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Gérard Lanvin
Appel à l'aide (Allemand)
Ce Monde Imposé (Allemand)
Appel à l'aide (Anglais)
Ce Monde Imposé (Anglais)
Appel à l'aide (Espagnol)
Ici bas (Allemand)
Ce Monde Imposé (Espagnol)
Appel à l'aide (Italien)
Ici bas (Anglais)
Ce Monde Imposé (Italien)
Appel à l'aide (Portugais)
Ici bas (Espagnol)
Ce Monde Imposé (Portugais)
Ici bas (Italien)
Ici bas (Portugais)
Appel à l'aide (Indonésien)
Appel à l'aide (Coréen)
Appel à l'aide (Thaï)
Entre Le Dire Et Le Faire (Indonésien)
Entre Le Dire Et Le Faire (Coréen)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du coeur
2| symbole à gauche de l'oeil
3| symbole en haut du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid