Buenos Dias : traduction de Italien vers Portugais
Vejo você se afastando da ferrovia
Passamos do bom dia para o buenos dias
Eu te ligo
A linha cai, eu desligo
E encontrei um sutiã seu na lavanderia
E me pergunto o que me afastou de você
Você pergunta por que eu estou rindo
Minha ironia te irrita
De você, só me resta essa melodia
E cada vez menos sinto que é minha
Baby, buenos dias
Baby, buenos dias
Reencontrei meu coração no esterno
Meu coração é um órgão esquecido e eu tinha esquecido que o tinha
Juro que tento te amar
Mesmo que você não consiga mais confiar em um homem
Quanto pesa saber que você vale
Mas não pode separar os quilates do ouro
Acordamos chorando, suados
Como se tivéssemos nascido de novo
Agora estamos aqui olhando o sol
Esperando que ele queime o mundo
E quanto mais eu quero me afastar de você, mais eu volto
Agora estamos confusos
Andamos no escuro sem luz ao redor
Nossa história agora é um túnel sem luz no fim
Nos tornamos alguém para aparecer
Crescemos para nos apaixonar
Envelhecemos para murchar
E você me olha como um louco lunático
Não sou eu, Deus, eu exagerei muito no meu traço somático
Perdoe-me se insisto
Lembre-me que existo
Vejo a escuridão mais profunda
Estamos tão à frente que para nós já é futuro
Vejo você se afastando da ferrovia
Passamos do bom dia para o buenos dias
Eu te ligo
A linha cai, eu desligo
E encontrei um sutiã seu na lavanderia
E me pergunto o que me afastou de você
Você pergunta por que eu estou rindo
Minha ironia te irrita
De você, só me resta essa melodia
E cada vez menos sinto que é minha
Baby, buenos dias
Baby, buenos dias
Não sou bom em sofrer, você vê que sofro mal?
Não consigo nem comer, tenho medo de me sufocar
Me pergunto quanto mais um homem pode suportar?
O problema é que o que eu quero, não posso tocar
Mas assim que ela me quer, eu corro
Estou sempre acordado e nunca sei que horas são
Só penso em corrigir os erros como Norton
Tenho medo de olhar para dentro, baby, tenho um coração de horror
E agora que peso as palavras caem como gotas
E você segura as mãos em forma de concha
Assim você não perde nem um gole
Amarro uma agulha ao fio da conversa, então quando falo, costuro sua boca
Pensando em você, nunca te vi rir
Exceto com aquelas quatro víboras
Que traem para se sentirem livres
Estudaram línguas para mentir para o maior número de pessoas possível
Perdoe-me se insisto
Lembre-me que existo
Vejo a escuridão mais profunda
Estamos tão à frente que para nós já é futuro
Vejo você se afastando da ferrovia
Passamos do bom dia para o buenos dias
Eu te ligo
A linha cai, eu desligo
E encontrei um sutiã seu na lavanderia
E me pergunto o que me afastou de você
Você pergunta por que eu estou rindo
Minha ironia te irrita
De você, só me resta essa melodia
E cada vez menos sinto que é minha
Baby, buenos dias, oh
Baby, buenos dias, oh