Inspiegabile : traduction de Italien vers Portugais
Sentes-te em casa na tempestade
Tu que sempre amaste apenas as segundas-feiras
Pedes desculpa mais uma vez
Pelo que te correu bem até aqui
Dobras o tempo e vais com pressa
Mata-te ficar parada
E o medo tem o efeito de um eletrochoque
Depois acontece algo
Não, não jogas mais na defesa
Abres uma porta entreaberta
É inexplicável (inexplicável)
Que te levantes direta contra o vento
Não lutas mais com aquele sentimento
É inexplicável (inexplicável)
E danças descalça sobre o pavimento
Entendes tudo num momento
Que é inexplicável
Ama-te, ama-te, ama-te ainda
Justo agora que é inexplicável
Ama-te, ama-te, ama-te agora
E ainda
Que é inexplicável
E não procuras desculpas
Maquilhas-te e vestes-te
Se podes imaginar, podes fazê-lo e assim
Não fazes mais planos
Mas esvazias as gavetas
Começas de novo a partir daí
E se o tempo está sempre com pressa
Sabes ficar parada
Ouves a tua respiração e desfrutas deste show
Se acontece algo
Não, não jogas mais na defesa
Abres a porta entreaberta
É inexplicável (inexplicável)
Que te levantes direta contra o vento
Não lutas mais com aquele sentimento
É inexplicável (inexplicável)
E danças descalça sobre o pavimento
Entendes tudo num momento
Que é inexplicável
Ama-te, ama-te, ama-te ainda
Justo agora que é inexplicável
Ama-te, ama-te, ama-te agora
E ainda
Tudo o que dizes
É uma bênção
Imagino-te a sorrir sozinha
Enquanto tomas o pequeno-almoço
Se a vida às vezes derrapa
Usas o travão e a embraiagem
Aprendeste a lição que muda
Em todas as suas conjugações
Agora sabes que
É inexplicável (inexplicável)
(Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh)
É inexplicável (inexplicável)
E danças descalça sobre o pavimento
Entendes tudo num momento
Que é inexplicável
Ama-te, ama-te, ama-te ainda
Justo agora que é inexplicável
Ama-te, ama-te, ama-te agora
E ainda
Que é inexplicável