8 Miliardi Di Persone : traduction de Italien vers Portugais
Tu me falas (tu me falas)
Eu te olho (eu te olho)
Como se estivesses em outro planeta
Somos tão diferentes (somos tão diferentes)
Tão distantes (tão distantes)
Que já nem sei mais quem tenho à minha frente, uh
Podes confundir os outros, sim, mas não a mim (sim, mas não a mim)
Que poderia escrever-te de olhos fechados como o meu nome (como o meu nome)
Que tens um coração tão grande que podes fazer entrar
Todas as pessoas que quiseres
Como se nada fosse
Tenho o rosto aberto
Cheio de cortes
Não é um céu estrelado, mas os meus dentes no chão
Dizer que te amo é um voo do segundo andar
Um acidente de bicicleta contra um tanque de guerra, oh
E tu és boa em me machucar, em me fazer guerra
Em me esquecer em casa quando estás com pressa
E se te aperto forte os pulsos é para te manter aqui
Para ver se ainda estás viva quando estás fria
Onde estás?
Estava tentando te ver no meio de toda essa multidão
Eu reconheceria o teu nome
Entre quase oito bilhões de pessoas
Onde estás?
Deveria voltar para casa agora, mas se não estás lá, não quero, yeah
Sabes que eu reconheceria o teu nome
Entre quase oito bilhões de pessoas
Tu me falas
Eu te olho
E tomo voo acima desta cadeira
Porque tenho problemas de atenção bem acima da média
Estava em missão no espaço, mas temos um problema
Todos podem errar, sim, mas não tu
Estás programada para resolver a confusão
Para fazer parecer tão estúpidas as minhas palavras
Quando tento te manter aqui
Onde estás?
Estava tentando te ver no meio de toda essa multidão
Eu reconheceria o teu nome
Entre quase oito bilhões de pessoas
Onde estás?
Deveria voltar para casa agora, mas se não estás lá, não quero, yeah
Sabes que eu reconheceria o teu nome
Entre quase oito bilhões de pessoas
E então sempre acaba assim
E então sempre acaba, sim
E então sempre acaba assim
Não nos queremos mais
Onde estás?
Estava tentando te ver no meio de toda essa multidão
Eu reconheceria o teu nome
Entre quase oito bilhões de pessoas
Onde estás?
Deveria voltar para casa agora, mas se não estás lá, não quero, yeah
Sabes que eu reconheceria o teu nome
Entre quase oito bilhões de pessoas