paroles de chanson / Fiorella Mannoia parole / traduction Inevitabilmente (Lettera Dal Carcere)  | ENin English

Traduction Inevitabilmente (Lettera Dal Carcere) en Portugais

Interprète Fiorella Mannoia

Traduction de la chanson Inevitabilmente (Lettera Dal Carcere) par Fiorella Mannoia officiel

Inevitabilmente (Lettera Dal Carcere) : traduction de Italien vers Portugais

Passo estes meus dias
Como areia no deserto
Abriram mais uma ferida

Oportunidades canceladas
Para as margens do tempo
Enquanto o vento as arrasta para baixo

Não dão paz
Não têm olhares nem piedade
Entre as vozes de remorsos e arrependimentos
Não dão mais melancolia
Na direção impossível
Das hipóteses sem uma idade
Era a vida que já
Eu tinha imaginado, mas
Diferente no final
Mas certamente não teria sido normal
Eles me davam mentiras
Avaras de sorrisos
E sentimentos já divididos e jogados fora

Os álibis que sei de cor
Que não mudam uma história
Nunca se pode voltar atrás
Encontros errados olhando mal dentro de mim
Mas fui eu o encontro com o destino
Tão perto da realidade
Como um navio que não sabe
Navegar no vento que há

Era a vida para mim
Já estava escrita mal em mim
Inevitavelmente
Soldado escolhido na guerra perdedora
E as más companhias
Não são uma desculpa
As cicatrizes são muitas e profundas
Diga-me como se faz para aprender a decidir
Pronto para sorrir para quem não tem vontade de nós

Era a vida que já
Eu tinha imaginado, mas
Diferente no final
Mas certamente não teria sido normal

Tudo já tinha nascido em mim
Inevitavelmente
Soldado escolhido na guerra perdedora

Se há um futuro, não será uma moeda em circulação
Eu só precisaria de um gole de humanidade
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Inevitabilmente (Lettera Dal Carcere)

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Fiorella Mannoia
Il Peso del Coraggio (Anglais)
Che sia benedetta
Quello che le donne non dicono (Indonésien)
Quello che le donne non dicono (Coréen)
Quello che le donne non dicono (Thaï)
La Casa In Riva Al Mare (Indonésien)
Quello che le donne non dicono (Chinois)
La Casa In Riva Al Mare (Coréen)
La Casa In Riva Al Mare (Thaï)
La Casa In Riva Al Mare (Chinois)
Inevitabilmente (Lettera Dal Carcere) (Allemand)
Inevitabilmente (Lettera Dal Carcere) (Anglais)
Inevitabilmente (Lettera Dal Carcere) (Espagnol)
Inevitabilmente (Lettera Dal Carcere)
Inevitabilmente (Lettera Dal Carcere) (Indonésien)
Inevitabilmente (Lettera Dal Carcere) (Thaï)
Inevitabilmente (Lettera Dal Carcere) (Chinois)
I Treni a Vapore (Allemand)
I Treni a Vapore (Anglais)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Notre-dame De Paris | Mohan | Henri Salvador | शुभांगी जोशी | Comptine | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | जयवंत कुलकर्णी | Lotfi Bouchnak | Astérix | Anuradha Paudwal | Ayanda Ntanzi | Michel Fugain | मोहम्मद रफ़ी | Ben E King | Téléphone | Walt Disney | Dalida | L'étrange Noël De Monsieur Jack | Le Prince D'Égypte

Bida Ang Saya | كلما يمر اليل | تتهني يا روحي | Kaalam | Shyam Sundar Sada Humko Pyare Rahe | Tulips & Roses | La Marseillaise | Ram Hi Janey Mahasangram Ka Kya Hoga Parinam | ŞANZELİZE - Batuflex | Alabama Nigger | Енергія | Beti Hamari Anmol | Don't Forget to Mention | Guru Brahma Guru Vishnu | Les Parent | You | Summer Nights | Ardaas | Yeshua | Big Trux (Live)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la croix
2| symbole en haut de l'enveloppe
3| symbole en haut du cadenas
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid