Espíritos assombram estas horas mágicas
Morando nos refúgios silvestres
Nas árvores
Há uma brisa fantasmagórica

Acenda uma vela para os mortos
Com galhos de abeto aqueça a cama deles
E em canções
Abençoe os antigos (ja)

Halloween
À luz do luar nos reunimos
Halloween
Para nos juntar ao invisível
Halloween
Chamando os espíritos
Que surgem no Halloween

A fumaça sagrada de zimbro
E artemísia purifica o ar
Vestidos como fadas
Nós afugentamos o mal (ja)

Halloween
À luz do luna nos reunimos
Halloween
Para nos juntar ao invisível
Halloween
Chamando os espíritos
Que surgem no Halloween

Fogo sagrado, águas abençoadas
Guie seus leais filhos e filhas

Noite mais escura e lua brilhante
Fortaleça nossa canção e melodia

Fogo sagrado, águas abençoadas
Guie seus leais filhos e filhas

Parado à luz do luar ali
Com estrelas sob o chifre e cabelo

Fogo sagrado, águas abençoadas
Guie seus leais filhos e filhas

E através da noite nebulosa e desolada
Brilha sua coroa de chifre

Fogo sagrado, águas abençoadas
Guie seus leais filhos e filhas

Senhor verde, chifrudo neste samhain
Ajude-nos a nascer de novo

Fogo sagrado, águas abençoadas
Guie seus leais filhos e filhas

Halloween
À luz do luar nos reunimos
Halloween
Para nos juntar ao invisível
Halloween
Chamando os espíritos
Que surgem no Halloween

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES