paroles de chanson / Edith Piaf parole / traduction La Vie En Rose  | ENin English

Traduction La Vie En Rose en Portugais

Interprète Edith Piaf

Traduction de la chanson La Vie En Rose par Edith Piaf officiel

La Vie En Rose : traduction de Anglais vers Portugais

Segure-me perto e segure-me forte
O feitiço mágico que você lança
Isso é la vie en rose

Quando você me beija, o céu suspira
E embora eu feche meus olhos
Eu vejo la vie en rose

Quando você me aperta contra seu coração
Estou em um mundo à parte
Um mundo onde as rosas florescem
E quando você fala, anjos cantam lá de cima
Palavras cotidianas parecem se transformar em canções de amor

Dê seu coração e alma para mim
E a vida sempre será
La vie en rose

Eu pensei que o amor era apenas uma palavra
Eles cantavam sobre em músicas que eu ouvi
Foram seus beijos que revelaram
Que eu estava errado, e o amor é real

Segure-me perto e segure-me forte
O feitiço mágico que você lança
Isso é la vie en rose

Quando você me beija, o céu suspira
E embora eu feche meus olhos
Eu vejo la vie en rose

Quando você me aperta contra seu coração
Estou em um mundo à parte
Um mundo onde as rosas florescem
E quando você fala, anjos cantam lá de cima
Palavras cotidianas parecem se transformar em canções de amor

Dê seu coração e alma para mim
E a vida sempre será
La vie en rose

Lala-lala-lala
É isso
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BEUSCHER ARPEGE, Peermusic Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de La Vie En Rose

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Edith Piaf
Hymne à L'amour (Anglais)
Hymne à L'amour
Hymne à L'amour (Espagnol)
Non, je ne regrette rien (Non, rien de rien) (Allemand)
Non, je ne regrette rien (Non, rien de rien) (Anglais)
La Vie En Rose (Italien)
Sous Le Ciel De Paris (Anglais)
Mon Légionnaire (Anglais)
Hymne à L'amour (Italien)
Hymne à L'amour (Allemand)
La Vie En Rose (Allemand)
La Foule (Espagnol)
L'accordéoniste (Anglais)
Les Amants D'un Jour (Anglais)
Les amants d'un jour (Moi j'essuie les verres) (Anglais)
Les amants d'un jour (Moi j'essuie les verres) (Italien)
Non, je ne regrette rien (Non, rien de rien) (Italien)
Les Amants D'un Jour (Indonésien)
Les Amants D'un Jour (Thaï)
À quoi ça sert l'amour? (Allemand)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Sarah Geronimo | Disney | Manmohan Waris | Céline Dion | Astérix | महेश हिरेमठ | Udit Narayan | Pink Floyd | Alka Yagnik | Patrick Bruel | Michel Sardou | Radiohead | Alain Souchon | Michael Jackson | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Anuradha Paudwal | Pirates Des Caraïbes | Claude Nougaro | Ben E King

It's Lookin' Good | Y Me Enamoré | Makhan Chor | Sun Sun Nanhe Lori Ki Dhun | Milžinai | Guerre, Guerre, Vente, Vent | Mayenzake Intando Yakho | Changkhonbi | Ukholo Lwam (A Song of Hope) | Qish Yaqin | Maaye Ni | They Don't Care About Us | Aankh Se Chhalka Aansoo | Lonly | Wanting You Is Not A Crime | El De Tomates Durango (En Vivo) | Benga Ngai | Running out of Space | Sajna Ve Sajna (Original) | 过长夜
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'ampoule
2| symbole en bas du casque
3| symbole à gauche de la croix
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid