paroles de chanson / Dua Lipa parole / traduction Pretty Please  | ENin English

Traduction Pretty Please en Portugais

Interprète Dua Lipa

Traduction de la chanson Pretty Please par Dua Lipa officiel

Pretty Please : traduction de Anglais vers Portugais

Num momento complicado, eu
Acho que contei umas mentirinhas, eu
Disse que se fossemos adiante eu não mudaria
Mas não foi bem assim, sim

Sei que pareço um pouco descontrolada
Mas com você aqui agora eu começo a me excitar
Quero sentir um tipo diferente de tensão
Sim, você adivinhou, aquela do tipo divertido
Odeio quando você me deixa de lado
Porque sinto sua falta e preciso do seu amor
Mas a minha mente está a todo vapor, você poderia me ajudar a acalmá-la?

Relaxe minha mente
Por favorzinho
Preciso de suas mãos em mim
Doce alívio
Por favorzinho

Exatamente onde quero estar, sim
Debaixo de seu corpo, sim
Se formos adiante, juro que manterei tudo em ordem
Então querido, me dê uma chance, querido, me reconheça
Querido, não acabe comigo

Sei que pareço um pouco descontrolada
Mas com você aqui agora eu começo a me excitar
Quero sentir um tipo diferente de tensão
Sim, você adivinhou, aquela do tipo divertido
Odeio quando você me deixa de lado
Porque sinto sua falta e preciso do seu amor
Mas a minha mente está a todo vapor, você poderia me ajudar a acalmá-la?

Relaxe minha mente
Por favorzinho
Preciso de suas mãos em mim
Doce alívio
Favorzinho
Relaxe minha mente
Arrepie minha coluna
Oh, você está um amorzinho, por favor
Cada noite
Preciso de suas mãos em mim
Quando seus beijos sobem
Oh, você me traz doce alívio
Me faz sentir carinho
Poderia me ajudar com isso, por favor?

(Favorzinho)
(Favorzinho)
(Favorzinho)
(Favorzinho)

Odeio quando você me deixa de lado
Porque sinto sua falta e preciso do seu amor
Mas a minha mente está a todo vapor, você poderia me ajudar a acalmá-la?

Relaxe minha mente
Arrepie minha coluna
Oh, você está um amorzinho, por favor
Cada noite
Preciso de suas mãos em mim
Quando seus beijos sobem
Oh, você me traz doce alívio
Me faz sentir carinho
Poderia me ajudar com isso, por favor?

Por favorzinho
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Pretty Please

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du casque
2| symbole en bas du cadenas
3| symbole à droite de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid