paroles de chanson / Dosseh parole / traduction Cœur de pirate  | ENin English

Traduction Cœur de pirate en Portugais

Interprète Dosseh

Traduction de la chanson Cœur de pirate par Dosseh officiel

Cœur de pirate : traduction de Français vers Portugais

Ela me disse: "acabou, querido
Você pega suas coisas, as embala"
Então eu enchi o saco de lixo com meus agasalhos, tênis e couros de grandes marcas
Eu tentei negociar, eu gritei
Não teve efeito, ela me disse: "o mal está feito
Doss', temos que fechar o caso"
Eu queria fazer o hlel, eu queria ter filhos com você
Eu teria feito de tudo para fazer de você a mulher do chefe
Eu sabia que estava indo mal, eu sentia como um del ruim
Se a história era bonita, a queda foi feia
Ela vasculhou o telefone
E viu o que não deveria ter visto
Sem você minha vida é um caos
Mas você não quer saber de mais nada

Então eu fui embora
Então eu fui embora
Diga-me qual dessas garotas pode curar as feridas de um coração partido

Hoje à noite eu vou para a balada, sim, eu vou para a balada
Vou inundar a pista, gastar dinheiro
E vou voltar acompanhado
Não tenho mais freios, nada
De qualquer forma, com minha garota, acabou
Acabou
Acabou, sim, acabou
Acabou
Acabou
Acabou, sim, acabou

Nem nos damos ao trabalho de ligar um para o outro
Eu já te disse muitas vezes, eu sei que estraguei tudo
Eu sei que desci ao mais baixo nível de estima
Os homens mentem, mas não as telas
E por mais que eu dissesse tudo, te implorasse para voltar
Você era teimosa, só fugia
Como se eu tivesse te dado a desculpa perfeita
Então eu percebi que na verdade eu tenho um problema
Caramba, estou triste como nunca
Os homens mentem, as mulheres também

Então eu fui embora
Então eu fui embora
Em busca de uma garota para curar as feridas do meu coração partido
Então eu fui embora
Então eu fui embora
Em busca de uma garota para curar as feridas do meu coração partido

Hoje à noite eu vou para a balada, sim, eu vou para a balada
Vou inundar a pista, gastar dinheiro
E vou voltar acompanhado
Não tenho mais freios, nada
De qualquer forma, com minha garota, acabou
Acabou
Acabou, sim, acabou
Acabou
Acabou
Acabou, sim, acabou

Hoje à noite eu vou para a balada
Hoje à noite eu vou para a balada
Melinda, Sabrina, Manuela, Amina
Sob Belvé', sob Jack Da'
É o halla, fazemos o shah

Hoje à noite eu vou para a balada, sim, eu vou para a balada
Vou inundar a pista, gastar dinheiro
E vou voltar acompanhado
Não tenho mais freios, nada
De qualquer forma, com minha garota, acabou
Acabou
Acabou, sim, acabou
Acabou
Acabou
Acabou, sim, acabou
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: SONGS MUSIC PUBLISHING,

Commentaires sur la traduction de Cœur de pirate

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Dosseh
Vrai (Anglais)
Suzanna (Anglais)
La rue c'est rasoir (Anglais)
Putain D'époque (Anglais)
Vrai (Italien)
À chaque jour (Anglais)
Djamel (Italien)
Le Temps Béni Des Colonies (Chinois)
Demain j'arrête (Anglais)
Bouteilles et glocks (Allemand)
Abel & Caïn (Indonésien)
Demain j'arrête (Espagnol)
Bouteilles et glocks (Anglais)
Abel & Caïn (Coréen)
Demain j'arrête (Italien)
Bouteilles et glocks (Espagnol)
Abel & Caïn (Chinois)
Amsterdam (Indonésien)
Demain j'arrête (Portugais)
Bouteilles et glocks (Italien)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la maison
2| symbole en haut de l'oeil
3| symbole en bas de l'ampoule
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid