Diamanti grezzi : traduction de Italien vers Portugais
Caímos mais baixo como as cachoeiras
Tentando voar acima dessas casas
Vi no amor pessoas um pouco descaradas
Ferindo-se deixando as asas quebradas
Diga-me você se gosta
Mas a corda se quebra, resta pouco ou nada
Ainda estamos à tona, quem sabe por quê?
Somos a primeira vez, aquela que não se esquece
Aquele beijo com a língua que dá medo
Desço em vinte e quatro horas
Procuro na rua o amor
Espero um em um milhão
Você se lembra?
O que somos nós? Apenas diamantes brutos
Caem em mil pedaços de uma única história
Para onde iremos depois, se corremos com os faróis apagados?
Não somos mais os mesmos, ainda não sabemos
Ficar sem palavras que quando colidem deixam marcas
Correm acima dos trezentos no meio das ruas do centro
Nunca seremos o que você espera
Ouro nos fracassos, apenas diamantes brutos
O que há para entender
Que talvez trair não seja o jeito certo, só faz sofrer
No final, o mar é mais bonito quando não está parado
E te faz sentir menos sozinho, menos sozinho, menos sozinho
Menos vazio, menos vazio, mas
Mas a corda se quebra, resta pouco ou nada
Mas ainda estamos à tona, quem sabe por quê?
Somos a primeira vez, aquela que não se esquece
Aquele beijo com a língua que dá medo
O que somos nós? Apenas diamantes brutos
Caem em mil pedaços de uma única história
Para onde iremos depois, se corremos com os faróis apagados?
Não somos mais os mesmos, ainda não sabemos
Ficar sem palavras que quando colidem deixam marcas
Correm acima dos trezentos no meio das ruas do centro
Nunca seremos o que você espera
Ouro nos fracassos, apenas diamantes brutos
Perdemos tudo, o amor é uma sala de jogos
Aposto tudo desde que você não se lembra mais (mais, mais)
O que somos nós, apenas diamantes brutos
Caem em mil pedaços de uma única história
Para onde iremos depois se corremos com os faróis apagados?
Não somos mais os mesmos, ainda não sabemos
Ficar sem palavras que quando colidem deixam marcas
Correm acima dos trezentos no meio das ruas do centro
Nunca seremos o que você espera
Ouro nos fracassos, apenas diamantes brutos