Un Instant (feat. SYB) : traduction de Français vers Portugais
Começamos por nos ver em tua casa, as férias de verão nos surpreendem
De repente, o sentimento se cria, assim que não nos vemos mais, nos vigiamos
Dizemos tudo sem qualquer constrangimento porque todos os sentimentos surgem
Estar contigo muda as minhas ideias, penso sempre no dia anterior
Durante um breve momento de silêncio, nossos olhares se evitam
Gostaria de reviver essas noites, mas passou tão rápido
Sentados a observar o céu e as nossas duas almas levitam
Poder tornar-me importante porque o teu coração está vazio
Quero me afastar às vezes porque me fazes mal
Adormecer sem pensar mais nisso, tudo se tornou normal (Não)
Cerca de duas horas da manhã, tudo se revela
E os meus pensamentos vagueiam no cenário ideal (Não)
Não ousamos nos jogar nos braços
Preferimos nos abandonar nos lençóis
Os dias se sucedem e tenho medo de ter medo do drama
Quero ficar aqui contigo
Sem necessariamente me perguntar porquê
Nossos dois corpos deitados no telhado
Direto, mas longe de ser sorrateiro
A cabeça apoiada nos ombros e as mãos na nuca
Aproveitando este breve momento, não necessariamente para transar
Encontro ao acaso... mas não quero que seja cancelado
Criar uma aproximação enquanto enfrentamos o pânico
E quando o cansaço toma conta à noite, tenho muito a dizer
Todas essas coisas que dissemos no escuro, mas sem nunca mentir
Então, porra, temos que parar de desacelerar
Mas entre o ódio e o amor, eu não sei mais o que sentir
Nunca foi assim para ti, eu nunca quero que isso acabe
Contamos todos os nossos problemas enquanto fumas o teu cigarro
Mas algumas dúvidas se instalam em mim, vejo que a vida é perfeita demais
É bom demais para eu acreditar, não quero ver as tuas verdadeiras facetas
Começamos a nos abandonar, as tuas mensagens se tornam ocasionais
Não é claro o suficiente do teu lado, imagino muitas desculpas racionais
Então não está mais bem, faço um balanço, sinto falta de todas as nossas fases apaixonadas
Tu preferes ficar por aí, sim, eu desliguei a chamada
Contemplo as estrelas enquanto ela dorme, as minhas pálpebras se unem
Imerso no seu sono, eu na beira, um silêncio é suficiente
Aumentar o meu ódio ou amor num suporte, não
Poder falar sobre tudo isso de novo, sim, as minhas emoções sofrem
Deixa o teu orgulho de lado e diz-me o que sentes
Não guardes os problemas para ti, mesmo que confies em mim
Roubaste-me o coração, então eu retomo o teu
Posso sentir a tua presença quando durmo, estás na minha consciência
O meu coração está selado, deixem-me as chaves
Cansado de emoção
Desde então, penso nisso há meses, anos que não sentia isso
Não quero transar, só quero amor, não
No lugar do teu coração, quero a primeira fila, não
(Não quero transar, só quero amor, não
No lugar do teu coração, quero a primeira fila, não)
Contemplo a vida de outro ângulo, há dias
Os meus sentimentos me sufocam e estrangulam, mesmo que eu faça de surdo
E todas as manhãs eu tenho ódio
Muitas razões, eu me entrego a mim mesmo
Algumas palavras pesam mais do que a dor
Quase nenhum problema, muitos problemas
Meio adormecida, mas sempre lá para me ouvir
Ela acendia o seu baseado, eu não queria inalar
Acordar de manhã e ver-te sempre ao meu lado
Porra, o que eu deveria ter dito, eu deveria ter ido
Mas hoje acabou, todas as nossas memórias estão atrás
Pensamos no que aconteceu porque todos os nossos pensamentos interferem
Não consigo mais te imaginar, única imagem de ti, a última
Sim, admito que me feriste, todas as coisas ofensivas me afetaram