paroles de chanson / Cikey parole / traduction Un Instant (feat. SYB)  | ENin English

Traduction Un Instant (feat. SYB) en Anglais

Interprète Cikey

Traduction de la chanson Un Instant (feat. SYB) par Cikey officiel

Un Instant (feat. SYB) : traduction de Français vers Anglais

We start by seeing each other at your place, summer vacation surprises us
Suddenly the feeling is created, as soon as we don't see each other we watch each other
We tell each other everything without any embarrassment because all the feelings arise
Being with you changes my ideas, I think all the time about the day before

During a brief moment of silence our looks avoid each other
I would like to relive these evenings but it went by so quickly
Sitting watching the sky and our two souls levitate
Being able to become important because in your heart it's empty
I want to distance myself sometimes because you hurt me
Falling asleep thinking only about that has become normal (No)
Around two in the morning everything unfolds
And my thoughts wander in the ideal scenario (No)

We dare not throw ourselves into each other's arms
Rather to neglect each other in the sheets
The days follow one another and I'm afraid of being afraid of the drama
I want to stay here with you
Without necessarily asking myself why
Our two bodies lying on the roof
Rather direct but far from being sneaky

The head resting on the shoulders and the hands on the nape of the neck
Taking advantage of this brief moment no without necessarily having sex
Random meeting... but I don't want to cancel it
Creating a closeness while facing panic
And when fatigue takes over in the evening yeah I have too much to say
All these things we told each other in the dark but without ever lying
So damn it, we need to stop slowing down
But between hate and love I don't know what to feel anymore

Never been like this for you, I never want it to stop
We tell each other all our problems while you smoke your cigarette
But some doubts settle in me, I see that life is too perfect
It's too good for me to believe it, I don't want to see your real facets
We start by neglecting each other, your messages become occasional
Not clear enough on your side, I imagine a lot of rational excuses
So it's not going well anymore, I'm taking stock, I miss all our passionate phases
You prefer to leave it at that, yes I hung up the call

I contemplate the stars while she sleeps, my eyelids unite
Immersed in her sleep, me on the edge, a silence is enough
Multiply my hate or love on a support no
Being able to talk about all this again, yeah my emotions suffer
Put your pride aside tell me what you feel
Don't keep the problems for yourself yeah even if you trust me
You stole my heart so I'm taking yours back
I can feel your presence when I sleep you're in my consciousness

My heart is sealed let them be mine
The keys to open tired of emotion
Since then I've been thinking about it for months, years that I hadn't felt that
I don't want to fuck I only want love no
In the place of your heart I want the front row no
(I don't want to fuck I only want love no
In the place of your heart I want the front row no)

I contemplate life from another angle, for days
My feelings suffocate and strangle me, even if I play deaf
And every morning I'm angry
Too many reasons I confide in myself
Some words weigh more than pain
Almost no worries, too many problems
Half asleep but always there to listen to me
She lit her joint I didn't want to inhale it
Waking up in the morning and seeing you always by my side
Damn what should I have said I should have gone

But today it's over, all our memories are behind
We think back to what happened because all our thoughts interfere
I can't imagine you anymore, only image of you, the last one
Yes I admit you hurt me, all the hurtful things affected me
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: O/B/O DistroKid

Commentaires sur la traduction de Un Instant (feat. SYB)

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du coeur
2| symbole en bas de l'enveloppe
3| symbole à droite de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid