Yo (Excuse Me Miss) : traduction de Anglais vers Portugais
Whoa whoa
Do do do do do
Sim
Sim
Ei,
Digam-me rapazes, vocês a viram? (viram ela)
Foi há cerca de cinco minutos atrás
Quando eu vi a garota mais gata
Que esse jovem
Nunca viu antes
Eu disse ei
Diga a ela que eu quero conhecê-la (conhecê-la)
Em uma segunda reflexão, essa não é a maneira de ir
Eu tenho que dar a ela o jogo certo
Falar de forma que ela entenda
Lá está ela, eu tenho que pará-la
Ou eu deveria falar sobre o sorriso dela? (Já foi dito antes)
Ou sobre o estilo dela? (Muito óbvio)
Estou sem tempo
Ela está saindo pela porta
Eu tenho que ir atrás do que é meu
Eu acho que vou dizer
Ei
Eu não sei o seu nome, mas com licença senhorita
Eu te vi do outro lado da sala
E tenho que admitir que você chamou minha atenção
Você está me fazendo querer dizer ei
Eu sei que você está tentando ir embora, mas com licença senhorita
Eu guardei a última dança para você
Como eu adoraria te manter aqui comigo, oh baby
Agora, garota, segure minha mão
E vamos fingir que a pista é nossa
Você diz que não dança muito
Não se preocupe com isso
Nós vamos apenas dar um passo de cada vez
Um passo de cada vez
Agora, se a música está indo rápido demais (rápido demais)
Segure minha mão um pouco mais forte (mais forte)
Não tenha medo de se aproximar um pouco mais
Garota, tem algo em você que me faz querer dizer
Ei
Eu não sei o seu nome, mas com licença senhorita
Eu te vi do outro lado da sala
E tenho que admitir que você chamou minha atenção
Você está me fazendo querer dizer ei
Eu sei que você está tentando ir embora, mas com licença senhorita
Eu guardei a última dança para você
Como eu adoraria te manter aqui comigo, oh baby
Eu acho que vou dizer ei
Eu não sei o seu nome, mas com licença senhorita
Eu te vi do outro lado da sala
E tenho que admitir que você chamou minha atenção
Você está me fazendo querer dizer ei
Eu sei que você está tentando ir embora, mas com licença senhorita
Eu guardei a última dança para você
Como eu adoraria te manter aqui comigo, oh baby
Eu quero estar onde você está
Não há nada de errado em dançar
Baby, você é tão romântica
Baby, eu posso estar no seu coração
Tantas coisas que eu quero te dizer
Acho que devo começar dizendo ei
Eu não sei o seu nome, mas com licença senhorita
Eu te vi do outro lado da sala
Eu tenho que dar a ela o jogo certo
Falar de forma que ela entenda
Lá está ela, eu tenho que pará-la
Eu sei que você está tentando ir embora, mas com licença senhorita
Eu guardei a última dança para você
Como eu adoraria te manter aqui comigo, oh baby
Agora todo mundo apenas bata palmas assim (assim)
Apenas bata palmas assim (uau, assim)
E se a sua garota está na casa esta noite
Apenas pegue-a pela mão, cara
Faça-a entender que vocês foram feitos para dançar assim (assim)
Vocês foram feitos para balançar assim (uau, assim)
Apenas deixe-a saber que ela foi feita para você
E você quer fazer tudo o que ela quer, cara
Uau!