paroles de chanson / C-Kan parole / traduction Quizás No  | ENin English

Traduction Quizás No en Portugais

Interprète C-Kan

Traduction de la chanson Quizás No par C-Kan officiel

Quizás No : traduction de Espagnol vers Portugais

Sabes
Talvez
Eu não vou mais te ver
E talvez, não, talvez não
Esta vai ser a última música que escrevo para você

Espero que te ame tanto quanto você o ama
Goste de fazer as coisas do seu jeito
Se apaixone de verdade, que te dê a vida inteira
E acabe sendo mais do que eu era contigo

Ontem à noite, quando você foi embora, eu disse "é assim que vou fazer
Não vou mais procurá-la e se ela me ligar
Não vou mais responder"
Mas que nada, o capricho só durou aquela noite
Assim que o sol nasceu, peguei as chaves
Fui de carro te procurar
Disse "talvez ela esteja apenas indo para a escola", mas não
Pelo menos o que sua mãe disse, foi que você estava fora
E tive que voltar e, bem, por que voltei?
Ao virar a esquina foi que vi que você estava vindo com ele
E senti a pele quente e
Quis parar, então você me olhou e o beijou
E me olhou e sorriu
Foi aí que entendi que agora sim, a perdi
Mas por que foi assim, se eu não teria feito isso?
Mas era um fato, tinha o peito despedaçado
E o sabor amargo deste nó na garganta
Me disse faça isso por você, mesmo que doa quando ela partir

Mas talvez não
Aqui o culpado fui eu
Porque ninguém te amou como eu amei
E eu acreditei que poderia te dar tudo
Coloquei minha vida em suas mãos e tudo apenas para te amar
Mas talvez não
Aqui o culpado sou eu
Te fiz minha razão e o coração falhou
E chorei e bebi e me embriaguei para te esquecer
E me cansei de tentar, pois te vejo em todos os lugares

Nós dois formamos um caminho
Eu imaginei o destino
Mas a desgraça veio quando você não se importou
O que eu sabia, o que você sentia
As noites, os dias, o que você amava te machucava
Mas vá em frente, para você não vale, hoje você sai com não sei quantos
E eu te amando tanto
No meu quarto me afogando em lágrimas
Já não aguento nem ouvir pronunciar seu nome
Pegarei suas lembranças, suas cartas, suas fotos
Vou incendiar o quarto inteiro
Vou vender a cama
Aquela onde você atuou
Tantas obras de amor que hoje ninguém interpreta
Alugue sua pele, sua boca
Sensações que você provoca, posições que você coloca
Ocasionalmente eu pensava que você era uma mulher como poucas
Mas há flechas loucas, cupido se engana
E hoje me toca perder ao aceitar que você vai
Que um dia você voltará, mas talvez

Mas talvez não
Aqui o culpado fui eu
Porque ninguém te amou como eu amei
E eu acreditei que poderia te dar tudo
Coloquei minha vida em suas mãos e tudo apenas para te amar
Mas talvez não
Aqui o culpado sou eu
Te fiz minha razão e o coração falhou
E chorei e bebi e me embriaguei para te esquecer
E me cansei de tentar, pois te vejo em todos os lugares

Mas você não sabe quanto
Doía perder você depois de te ter
E ainda mais te amando tanto
Se fosse tão fácil, eu não estaria aqui sorrindo
Para esconder as lágrimas
Tanto aniquila
Sua foto me vigia e a garrafa de tequila acabou
Você na minha cama acabou
Se você me ligar, acabou
Você não me ama se a chama de quem te ama se apagou
Paguei muito caro por ter acreditado em você
Teria sido mais fácil, se naquele dia você tivesse ido embora
Mas te liguei, te procurei, te implorei e você voltou
Hoje você vai embora com todos os sonhos que um dia me inventou

Mas talvez não
Aqui o culpado fui eu
Porque ninguém te amou como eu amei
E eu acreditei que poderia te dar tudo
Coloquei minha vida em suas mãos e tudo apenas para te amar
Mas talvez não
Aqui o culpado sou eu
Te fiz minha razão e o coração falhou
E chorei e bebi e me embriaguei para te esquecer
E me cansei de tentar, pois te vejo em todos os lugares
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Quizás No

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du coeur
2| symbole à droite de la cible
3| symbole à gauche de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid