paroles de chanson / Bruce Springsteen parole / traduction No Surrender  | ENin English

Traduction No Surrender en Portugais

Interprète Bruce Springsteen

Traduction de la chanson No Surrender par Bruce Springsteen officiel

No Surrender : traduction de Anglais vers Portugais

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

Bem, nós saímos da aula
Tivemos que fugir daqueles tolos
Aprendemos mais com um disco de três minutos, querida
Do que jamais aprendemos na escola
Esta noite eu ouço o som do baterista do bairro
Posso sentir meu coração começar a bater forte
Você diz que está cansada e só quer fechar os olhos
E seguir seus sonhos

Bem, fizemos uma promessa que juramos sempre lembrar
Sem recuar, querida, sem rendição
Como soldados na noite de inverno
Com um juramento de defender
Sem recuar, querida, sem rendição

Bem, agora rostos jovens ficam tristes e velhos
E corações de fogo esfriam
Juramos ser irmãos de sangue contra o vento
Agora estou pronto para rejuvenescer
E ouvir a voz da sua irmã nos chamando para casa
Através dos pátios abertos
Bem, talvez possamos encontrar um lugar só nosso
Com esses tambores e essas guitarras

Porque fizemos uma promessa que juramos sempre lembrar
Sem recuar, querida, sem rendição
Irmãos de sangue na noite tempestuosa
Com um juramento de defender
Sem recuar, querida, sem rendição
Ei

La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la

Agora na rua esta noite as luzes ficam fracas
As paredes do meu quarto estão se fechando
Há uma guerra lá fora ainda em fúria
Você diz que não é mais nossa para vencer
Eu quero dormir sob
Céus pacíficos na cama do meu amor
Com um país aberto em meus olhos
E esses sonhos românticos na minha cabeça

Porque uma vez fizemos uma promessa que juramos sempre lembrar
Sem recuar, querida, sem rendição
Irmãos de sangue na noite tempestuosa
Com um juramento de defender
Sem recuar, querida, sem rendição
Sem recuar, querida, sem rendição

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de No Surrender

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du pouce en l'air
2| symbole à droite de la calculatrice
3| symbole en haut du cadenas
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid