paroles de chanson / Bon Jovi parole / traduction I Want You  | ENin English

Traduction I Want You en Portugais

Interprète Bon Jovi

Traduction de la chanson I Want You par Bon Jovi officiel

I Want You : traduction de Anglais vers Portugais

A última vez que a vi
Foi na noite em que ela disse adeus
Ela disse que o amor é um estranho
E com certeza vai passar por você, sim ela disse
Enquanto ela arrumava suas coisas
Baby não conseguia olhar nos meus olhos
Mas eu podia ver uma lágrima rolar
Do rosto dela
Enquanto nós dois tentávamos tão duro
Não chorar, ela disse

Eu nunca quis as estrelas
Nunca atirei para a lua
Eu gosto delas exatamente onde estão
Tudo que eu queria era você
Então, baby, apenas se afaste
Porque eu não consigo enfrentar a verdade
Tudo que estou tentando dizer
É tudo que eu queria era você

Eu tentei tão duro lembrar
Onde, quando, como, por que o amor se foi
Tentei me afogar em pena
Mas sua memória continuava chamando seu nome, sim

Eu comprei para você carros chiques e anéis de diamante, baby
Todas as coisas que o dinheiro traz
E os servos para pintar o céu de azul
E eu trabalhei tão duro sete dias por semana
E construí uma fortaleza para o seu coração guardar
Se eu pudesse, embrulharia essas palavras para você

Eu nunca quis as estrelas
Nunca atirei para a lua
Eu gosto delas exatamente onde estão
Tudo que eu queria era você
Então, baby, apenas se afaste
Porque eu não consigo enfrentar a verdade
Tudo que estou tentando dizer
É tudo que eu queria era você

Eu quero você, eu quero você, baby eu quero você

Mas nunca pensei que você estivesse sozinha
Eu enchi a festa com companhia
Mas nunca fiz de nossa casa um lar

Tudo que tenho é minha guitarra, esses acordes e a verdade
Tudo que tenho é minha guitarra, mas tudo, baby, tudo que eu quero

Eu nunca quis as estrelas
Nunca atirei para a lua
Eu gosto delas exatamente onde estão
Tudo que eu queria era você
Então, baby, apenas se afaste
Porque eu não consigo enfrentar a verdade
Tudo que estou tentando dizer
É tudo que eu queria era você

Eu quero você, eu quero você, baby eu quero você [Repetir: x4]
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de I Want You

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du téléviseur
2| symbole en bas du smiley
3| symbole à droite de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid