Joey : traduction de Anglais vers Portugais
Nascido em Red Hook, Brooklyn, no ano de quem sabe quando
Abriu os olhos ao som de um acordeão
Sempre do lado de fora de qualquer lado que houvesse
Quando perguntaram por que tinha que ser assim, ele respondeu, só porque
Larry era o mais velho, Joey era o penúltimo
Chamavam Joe de Louco, o bebê chamavam de Kid Blast
Alguns dizem que viviam de jogos de azar e de correr números também
Parecia que sempre ficavam presos entre a máfia e os homens de azul
Joey, Joey
Rei das ruas, filho de argila
Joey, Joey
O que fez eles quererem vir e te explodir
Havia rumores de que matavam seus rivais, mas a verdade estava longe disso
Ninguém nunca soube ao certo onde eles realmente estavam
Quando tentaram estrangular Larry, Joey quase subiu no telhado
Ele saiu naquela noite para buscar vingança, pensando que era à prova de balas
Então, a guerra estourou ao amanhecer, esvaziou as ruas
Joey e seus irmãos sofreram derrotas terríveis
Até que se aventuraram atrás das linhas e pegaram cinco prisioneiros
Eles os esconderam em um porão, chamaram-nos de amadores
Os reféns estavam tremendo quando ouviram um homem exclamar
Vamos explodir este lugar até o reino vir, deixe a Con Edison levar a culpa
Mas Joey se levantou, levantou a mão, disse, nós não somos esse tipo de homens
É paz e sossego que precisamos para voltar ao trabalho novamente
Joey, Joey
Rei das ruas, filho de argila
Joey, Joey
O que fez eles quererem vir e te explodir
O departamento de polícia o perseguiu, chamaram-no de Sr. Smith
Eles o pegaram por conspiração, nunca tiveram certeza com quem
Que horas são? disse o juiz para Joey quando se encontraram
Cinco para dez, disse Joey, o juiz diz, é exatamente isso que você vai pegar
Ele passou dez anos em Attica, lendo Nietzsche e Wilhelm Reich
Eles o jogaram no buraco uma vez por tentar parar uma greve
Seus amigos mais próximos eram homens negros porque pareciam entender
Como é estar na sociedade com uma algema na mão
Eles o soltaram em '71, ele havia perdido um pouco de peso
Mas ele se vestia como Jimmy Cagney e eu juro que ele estava ótimo
Ele tentou encontrar o caminho de volta para a vida que deixou para trás
Para o chefe ele disse, eu voltei e agora quero o que é meu
Joey, Joey
Rei das ruas, filho de argila
Joey, Joey
O que fez eles quererem vir e te explodir
Era verdade que em seus últimos anos ele não carregava uma arma
Estou perto de muitas crianças, ele diria, elas nunca deveriam saber de uma
No entanto, ele entrou direto na sede de seu inimigo mortal
Esvaziou o caixa, disse, diga a eles que foi o Crazy Joe
Um dia eles o explodiram em um bar de mariscos em Nova York
Ele podia ver isso chegando pela porta enquanto levantava o garfo
Ele virou a mesa para proteger sua família
Então ele cambaleou para as ruas da Pequena Itália
Joey, Joey
Rei das ruas, filho de argila
Joey, Joey
O que fez eles quererem vir e te explodir
Irmã Jacqueline e Carmela e mãe Maria todas choraram
Ouvi seu melhor amigo Frankie dizer, ele não está morto, ele está apenas dormindo
Então eu vi a limusine do velho voltar para o túmulo
Acho que ele teve que dizer um último adeus ao filho que não pôde salvar
O sol esfriou sobre a Rua Presidente e a cidade de Brooklyn lamentou
Eles disseram uma missa na velha igreja perto da casa onde ele nasceu
E algum dia, se Deus estiver no céu olhando para Sua reserva
Eu sei que os homens que o derrubaram receberão o que merecem
Joey, Joey
Rei das ruas, filho de argila
Joey, Joey
O que fez eles quererem vir e te explodir