CHIHIRO : traduction de Anglais vers Portugais
Para levar meu amor embora
Quando eu voltar, saberei o que dizer?
Disse que você não esquecerá meu nome
Não hoje, não amanhã
Meio estranho,'to sentindo tristeza
Eu tenho troco (sim), você poderia pegar emprestado (emprestado)
Quando eu voltar, eu saberei o que dizer?
Não hoje, talvez amanhã
Abra a porta, você pode abrir a porta?
Eu sei que você disse antes que não consegue lidar com mais nada
Você me disse que era guerra, disse que me mostraria o que está por vir
Espero que não seja verdade, você pode abrir a porta?
Você levou
Meu amor embora
De mim? Mim
Mim
Vi seu assento no balcão quando olhei para o lado
Vi você se virar, mas não era seu rosto
Disse, "agora eu preciso ficar sozinha, estou fazendo uma pausa"
Por que quando eu voltei, você tinha ido embora?
Eu não, eu não sei por que liguei
Eu não te conheço de forma alguma
Eu não te conheço
De jeito nenhum
Eu não, eu não sei por que liguei
Eu não te conheço de forma alguma
Eu não te conheço
Você levou
Meu amor embora
De mim? Mim
E foi quando você me encontrou
Eu estava esperando no jardim
Contemplando, peço desculpas
Mas há uma parte de mim que te reconhece
Você sente isso também?
Quando você me disse que era sério
Você estava falando sério? Mm
Eles me disseram que estavam apenas curiosos
Agora é sério, mm
Abra a porta, você pode abrir a porta?
Eu sei que você disse antes que não consegue lidar com mais nada
Você me disse que era guerra, disse que me mostraria o que está por vir
Espero que não seja verdade, você pode abrir a porta?
Retorcendo minhas mãos no meu colo
E eles me dizem que tudo foi uma armadilha
E você não sabe se vai conseguir voltar
Eu disse, "Não, não diga isso"
(Retorcendo minhas mãos no meu colo)
(E você me diz que tudo foi uma armadilha)
(E você não sabe se vai conseguir voltar)
(Mas eu disse, "Não, não diga isso")
(Retorcendo minhas mãos no meu colo)
(Me diga que tudo foi uma armadilha)
(Não sabe se vai conseguir voltar)
(Não diga isso)
Hm, hm-hm