paroles de chanson / Bette Midler parole / traduction One Way or Another  | ENin English

Traduction One Way or Another en Portugais

Interprètes Bette MidlerKathy NajimySarah Jessica Parker

Traduction de la chanson One Way or Another par Bette Midler officiel

One Way or Another : traduction de Anglais vers Portugais

De um jeito ou de outro, eu vou te encontrar
Eu vou te pegar, pegar, pegar, pegar
De um jeito ou de outro eu vou te conquistar
Eu vou te pegar, pegar, pegar, pegar
De um jeito ou de outro, eu vou te ver
Eu vou te encontrar, encontrar, encontrar, encontrar
Um dia, talvez bem em breve, eu vou te encontrar
Eu vou te encontrar, eu vou te encontrar

E quando o sol se pôr
Vamos voar em nossas vassouras para o centro da cidade
Para espiar quem está por perto
Irmãs

De um jeito ou de outro, vamos te encontrar
Vamos te pegar, pegar, pegar, pegar
De um jeito ou de outro vamos te agarrar
Eu vou te pegar, eu vou te espetar
De um jeito ou de outro vamos te pegar
Eu vou te pegar, te despachar
Um dia, talvez na próxima semana
Vamos te agarrar e depois te derrubar, eu vou te rasgar
Agora nos guie, Salem
Leve-nos ao teu Prefeito

E como um falcão na noite
Vamos te pegar para um voo
Então vamos dar uma mordida
(Vamos dar uma, vamos dar uma mordida)
Dois, três, quatro

Ah, diga em pi, alfa talvez upendi (Ah, diga em pi, alfa talvez upendi)
Em vírgula-coriyama (Em vírgula-coriyama)
Ei (ei)
Alto (alto)
Vamos lá, baby, upendi
Estamos prestes a te mastigar
E até mesmo te fazer de poção de bruxa
Estamos passando por você
E oopa doopa doo você
Vamos te matar
E provavelmente te filetar
Isso pode te chatear
Mas vamos te pegar, pegar, pegar, pegar

De um jeito ou de outro, vamos te encontrar
Vamos te pegar, pegar, pegar, pegar
De um jeito ou de outro, vamos te enganar
Eu vou te espetar, eu vou te chutar
De um jeito ou de outro, vamos te encontrar
Sim, vamos te enganar, te bater, depois te derrotar
De um jeito (ooh), talvez agora mesmo, sem mais debates, é irritante
Satanás está esperando, ficando
De um jeito ou de outro
Ooh
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, Royalty Network, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de One Way or Another

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Bette Midler
The Rose
Wind Beneath My Wings
The Rose (Allemand)
The Rose (Portugais)
The Witches Are Back (Thaï)
The Witches Are Back (Chinois)
One Way or Another (Indonésien)
One Way or Another (Coréen)
One Way or Another (Thaï)
Wind Beneath My Wings (Indonésien)
One Way or Another (Chinois)
Wind Beneath My Wings (Coréen)
Wind Beneath My Wings (Thaï)
Wind Beneath My Wings (Chinois)
Mambo Italiano (Espagnol)
Wind Beneath My Wings (Allemand)
Wind Beneath My Wings (Portugais)
Wind Beneath My Wings (Espagnol)
Wind Beneath My Wings (Italien)
The Rose (Espagnol)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | आनंद शिंदे | Notre-dame De Paris | Mohan | Céline Dion | वैशाली सामंत | लता मंगेशकर | Charles Aznavour | Edith Piaf | Sonu Nigam | Pink Floyd | Serge Gainsbourg | Richard Cocciante | Mortelle Adèle | जयवंत कुलकर्णी | Abba | Gilles Servat | Anuradha Paudwal | Le Roi Lion | मोहम्मद रफ़ी

गार डोंगराची हवा | J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Mere Sapno Ki Galiyon Mein Ranjhana Ve | Itatanghal Kita | Souffle sur notre pays | उभा कसा राहिला विटेवरी | Yerevan-Erebuni | Laetitia | الهيبة | T'en Va Pas | Mi Katyatun Chalun Thakle | Tik Tak | This World | Prabh Dori Haath Tumhare | ये हंसावरती बसून शारदे | Quand Les Hommes Vivront D'amour | Umzuzu | The Blood, The Blood | Encore Et Encore | Jam Malam
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du casque
2| symbole en bas de la croix
3| symbole en haut de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid