paroles de chanson / Barbra Streisand parole / traduction Where Is the Love  | ENin English

Traduction Where Is the Love en Portugais

Interprètes Céline DionBarbra Streisand

Traduction de la chanson Where Is the Love par Barbra Streisand officiel

Where Is the Love : traduction de Anglais vers Portugais

Se algum dia um menino estivesse na lua
Todos os céus os chamariam de anjos ao redor
Parariam as lágrimas do céu perturbado, de
Cair (cair, cair)

Se algum dia o rio pudesse sussurrar seu nome
As escolhas que você faz ainda seriam as mesmas?
Como uma flor que morre de chuva raivosa
Por que nos machucamos?

Onde está o amor que deixa a luz do sol entrar para começar de novo (começar de novo)
O amor que não vê linhas de cor?
A vida começa com amor
Então abra suas asas e voe (onde está)
Guie seu espírito seguro e abrigado
Mil sonhos em que ainda podemos acreditar (onde está)

Se algum dia um menino estivesse na lua
Carregando todos os seus tesouros das estrelas
Para um arco-íris que leva aonde estamos
Juntos perseguiríamos o sol

Onde está o amor que eleva a voz do meu irmão aos céus (aos céus)
O amor que responde ao choro de uma mãe? (onde está o amor, onde está)
A vida começa com amor
Então abra suas asas e voe (onde está)
Guie seu espírito seguro e abrigado
Mil sonhos em que ainda podemos acreditar (onde está)

Um menino estava na lua (onde está)
As almas antigas ainda podem descobrir
Mil sonhos em que ainda podemos acreditar (onde está)
(Onde está o amor, onde está o amor?) Ooh
Em que ainda podemos acreditar
Ainda podemos acreditar (onde está o amor, onde está o amor?)
Ainda podemos acreditar
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Where Is the Love

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Barbra Streisand
Evergreen (Love Theme From "A Star Is Born")
The Way We Were
My Man
You Don't Bring Me Flowers (Feat. Neil Diamond)
What Kind Of Fool (Feat. Barry Gibb)
Memory
Memory (Allemand)
Make It Like a Memory (Chinois)
Where Is the Love (Portugais)
Where Is the Love (Thaï)
Where Is the Love (Chinois)
Where Is the Love (Allemand)
Where Is the Love (Espagnol)
Where Is the Love
Where Is the Love (Indonésien)
Where Is the Love (Italien)
Where Is the Love (Coréen)
Answer Me
The Windmills of Your Mind (Allemand)
The Windmills of Your Mind (Espagnol)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du pouce en l'air
2| symbole en haut du smiley
3| symbole en haut de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid