paroles de chanson / Barbra Streisand parole / traduction Where Is the Love  | ENin English

Traduction Where Is the Love en Français

Interprètes Céline DionBarbra Streisand

Traduction de la chanson Where Is the Love par Barbra Streisand officiel

Where Is the Love : traduction de Anglais vers Français

Si jamais un garçon se tenait sur la lune
Tous les cieux les appelleraient des anges autour
Arrêter les larmes du ciel troublé, de
Tomber (tomber, tomber)

Si jamais la rivière pouvait murmurer ton nom
Les choix que tu fais seraient-ils toujours les mêmes ?
Comme une fleur qui meurt de pluie en colère
Pourquoi nous faisons-nous du mal ?

Où est l'amour qui laisse entrer la lumière du soleil pour recommencer (recommencer)
L'amour qui ne voit pas de lignes de couleur ?
La vie commence avec l'amour
Alors déploie tes ailes et vole (où est)
Guide ton esprit en sécurité et à l'abri
Mille rêves auxquels nous pouvons encore croire (où est)

Si jamais un garçon se tenait sur la lune
Portant tous ses trésors des étoiles
Vers un arc-en-ciel qui mène à où nous sommes
Ensemble, nous chasserions le soleil

Où est l'amour qui élève la voix de mon frère vers les cieux (vers les cieux)
L'amour qui répond au cri d'une mère ? (où est l'amour, où est)
La vie commence avec l'amour
Alors déploie tes ailes et vole (où est)
Guide ton esprit en sécurité et à l'abri
Mille rêves auxquels nous pouvons encore croire (où est)

Un garçon se tenait sur la lune (où est)
Les âmes anciennes peuvent encore découvrir
Mille rêves auxquels nous pouvons encore croire (où est)
(Où est l'amour, où est l'amour ?) Ooh
Auxquels nous pouvons encore croire
Nous pouvons encore croire (où est l'amour, où est l'amour ?)
Nous pouvons encore croire
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Where Is the Love

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Barbra Streisand
Evergreen (Love Theme From "A Star Is Born")
My Man
What Kind Of Fool (Feat. Barry Gibb)
The Way We Were
You Don't Bring Me Flowers (Feat. Neil Diamond)
Woman In Love
All I Ask Of You
Evergreen (Love Theme From "A Star Is Born") (Thaï)
I'd Want It to Be You (Indonésien)
I'd Want It to Be You (Chinois)
Make It Like a Memory (Chinois)
Where Is the Love (Allemand)
Where Is the Love (Espagnol)
Where Is the Love (Indonésien)
Where Is the Love (Italien)
Where Is the Love (Coréen)
Where Is the Love (Portugais)
Where Is the Love (Allemand)
Where Is the Love (Thaï)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la croix
2| symbole en bas de l'horloge
3| symbole en haut du nuage
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid