paroles de chanson / Arcade Fire parole / traduction Everything Now  | ENin English

Traduction Everything Now en Portugais

Interprète Arcade Fire

Traduction de la chanson Everything Now par Arcade Fire officiel

Everything Now : traduction de Anglais vers Portugais

Cada centímetro do céu tem uma estrela
Cada centímetro de pele tem uma cicatriz
Acho que você tem tudo agora
Cada centímetro de espaço na sua cabeça
Está cheio das coisas que você leu
Acho que você tem tudo agora
E cada filme que você já viu
Preenche os espaços nos seus sonhos
Isso me lembra

(Tudo agora
Tudo agora)

Cada centímetro de estrada tem uma placa
E cada garoto usa a mesma linha
Eu juro lealdade a tudo agora
Cada música que eu já ouvi
Está tocando ao mesmo tempo, é absurdo
E isso me lembra, temos tudo agora
Aumentamos o volume dos alto-falantes até quebrarem
Porque toda vez que você sorri é falso!
Pare de fingir, você tem

(Tudo agora!) Eu preciso
(Tudo agora!) Eu quero
(Tudo agora!) Eu não posso viver sem
(Tudo agora!) Eu não posso viver sem
(Tudo agora!)
(Tudo agora!)
Tudo agora

Cada estrada antiga tem uma cidade
Papai, por que você nunca está por perto?
Sinto sua falta, como tudo agora
Mamãe, deixe a comida no fogão
Deixe seu carro no meio da estrada
Esta família feliz com tudo agora
Aumentamos o volume dos alto-falantes até quebrarem
Porque toda vez que você sorri é falso!
Pare de fingir, você tem

(Tudo agora!) Eu preciso
(Tudo agora!) Eu quero
(Tudo agora!) Eu não posso viver sem
(Tudo agora!) Eu não posso viver sem
(Tudo agora!)
(Tudo agora!)

Até que cada quarto da minha casa esteja cheio de coisas sem as quais eu não poderia viver

(Tudo agora!) Eu preciso
(Tudo agora!) Eu não posso viver sem
(Tudo agora!)
(Tudo agora!)
Tudo agora

La La La La La La La
La La La La La La La

Pare de fingir, você tem

(Tudo agora!) Eu preciso
(Tudo agora!) Eu quero
(Tudo agora!) Eu não posso viver sem
(Tudo agora!) Eu não posso viver sem
(Tudo agora!) Eu não posso viver
(Tudo agora!)

E cada quarto da minha casa está cheio de coisas sem as quais eu não poderia viver
(Tudo agora!) Eu preciso
(Tudo agora!) Eu não posso viver sem
(Tudo agora!) Eu não posso viver
(Tudo agora!)
Cada centímetro de espaço no meu coração está cheio de algo que eu nunca vou começar

As cinzas de tudo agora
E então você está negro novamente
Não consegue voltar novamente
De tudo agora
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Everything Now

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'appareil photo
2| symbole en haut de la cible
3| symbole en bas de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid