paroles de chanson / Alex Ubago parole / traduction A Gritos De Esperanza  | ENin English

Traduction A Gritos De Esperanza en Portugais

Interprète Alex Ubago

Traduction de la chanson A Gritos De Esperanza par Alex Ubago officiel

A Gritos De Esperanza : traduction de Espagnol vers Portugais

Apesar de que a lua não brilhe amanhã
Não me importará, pois só ver-te rir
É o que faz minha alma feliz
E é verdade que um olhar diferente
Ou algum gesto mais frio se crava
No meu peito, adaga do desconcerto
Mas amor, aí está a magia

Agora que te vejo, menina, já sinto a tua falta
Não imagino minhas feridas se algum dia fores longe
Gostaria
Por isso

Que se perguntarem por mim
Não lhes digas onde fui
Que tua alma seja forte e quando olhares para a frente
Não te lembres de tudo o que não te dei

E é que há tantas coisas
Para te contar e que me contes
Tantos momentos e paixões para viver
Ao teu lado, oh, minha vida
Ao teu lado

E espero que nossos olhos brilhem amanhã
E que tua voz continue a pedir-me amor aos gritos
Aos gritos de esperança
Agora que te tenho não penso em perder tempo
Nem me perder por meu absurdo ego nem um só momento
O medo se esvai

Se perguntarem por mim
Não lhes digas onde fui
Que tua alma seja forte e quando olhares para a frente
Não te lembres de tudo o que não te dei

Que tua luz brilhe para sempre porque tu mereces
E perdoa se algum dia pretendi
Que não fosses
Oh, tu mesma

Se perguntarem por ti
Só direi que te vi
Nos meus sonhos uma noite e só sonho desde então
Para me ver cada dia ao teu lado

E é que há tantas coisas
Para te contar e que me contes
Tantos momentos e paixões para viver
Ao teu lado, oh, minha vida
Ao teu lado
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de A Gritos De Esperanza

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Alex Ubago
A Gritos De Esperanza
A Gritos De Esperanza (Allemand)
A Gritos De Esperanza (Anglais)
A Gritos De Esperanza (Italien)
Sin Miedo a Nada (Anglais)
Si Tú Te Vas (Allemand)
Idiota (Anglais)
Si Tú Te Vas (Anglais)
Si Tú Te Vas
Si Tú Te Vas (Indonésien)
Si Tú Te Vas (Italien)
Si Tú Te Vas (Coréen)
Si Tú Te Vas (Portugais)
Si Tú Te Vas (Thaï)
Si Tú Te Vas (Chinois)
Dame Tu Aire (Indonésien)
Dame Tu Aire (Coréen)
Dame Tu Aire (Thaï)
Dame Tu Aire (Chinois)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la croix
2| symbole en haut de la poubelle
3| symbole en bas de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid