paroles de chanson / Alex Ubago parole / traduction Si Tú Te Vas  | ENin English

Traduction Si Tú Te Vas en Allemand

Interprètes Alex UbagoMike Bahia

Traduction de la chanson Si Tú Te Vas par Alex Ubago officiel

Si Tú Te Vas : traduction de Espagnol vers Allemand

Ich wollte glauben, dass alles ewig ist
Dass sich nichts ändern würde
Ich träumte von einem Sommer, der jetzt Winter ist
Und es brennt viel mehr

Sag mir, was ich ändern kann
Ich will nur bei dir sein
Niemand wird deinen Platz einnehmen
Ich weiß es

Wenn du gehst
Bleibe ich hier und leide
Ich leide weiter
Wenn du gehst
Bleibe ich hier und warte und verliere weiter
Wenn du gehst
In meinem Leben, diese Wunde
Wird sich nicht schließen
Wenn du gehst
Wird sich nicht ändern, was ich fühle
Ich leide weiter
Ich weiß nicht, was ich tun soll, wenn du gehst

Ich werde mich nie verlieben
In eine andere Frau, in eine andere Frau
Ich weiß nicht, was ich tun soll, wenn du gehst
Und obwohl ich dich nicht vergessen werde
Werde ich nicht weinen, werde ich nicht weinen (Mike Bahía)

Von so vielen Küssen bleiben uns nur wenige
Und so beginnt die Unsicherheit, die entsteht
Wenn sich in deinen Augen andere spiegeln
Und die Angst auftaucht, dich nicht mehr zu sehen

Dieser kalte Krieg tut niemandem gut
Weder du noch ich sind schuld
Lass deinen Mund derjenige sein, der uns entwaffnet
Damit ich bleibe

Wenn du gehst
Bleibe ich hier und leide
Ich leide weiter
Wenn du gehst
Bleibe ich hier und warte und verliere weiter
Wenn du gehst
In meinem Leben, diese Wunde
Wird sich nicht schließen
Wenn du gehst
Wird sich nicht ändern, was ich fühle
Ich leide weiter
Ich weiß nicht, was ich tun soll, wenn du gehst

Ich werde mich nie verlieben
In eine andere Frau, in eine andere Frau
Ich weiß nicht, was ich tun soll, wenn du gehst
Und obwohl ich dich nicht vergessen werde
Werde ich nicht weinen, werde ich nicht weinen

Bleib, bleib, bleib, bleib
Um dir zu zeigen, was wir sein können
Es gibt nichts von dir, was ich verpassen könnte
Ich habe einen Plan, dich zu lieben, und du musst es nicht wissen

Wenn du gehst
Bleibe ich hier und leide
Ich leide weiter
Wenn du gehst
Bleibe ich hier und warte und verliere weiter
Wenn du gehst
In meinem Leben, diese Wunde
Wird sich nicht schließen
Wenn du gehst
Wird sich nicht ändern, was ich fühle
Ich leide weiter
Ich weiß nicht, was ich tun soll, wenn du gehst

Ich werde mich nie verlieben
In eine andere Frau, in eine andere Frau
Ich weiß nicht, was ich tun soll, wenn du gehst
Und obwohl ich dich nicht vergessen werde
Werde ich nicht weinen, werde ich nicht weinen
Ich weiß nicht, was ich tun soll, wenn du gehst

Ich werde mich nie verlieben
In eine andere Frau, in eine andere Frau
Ich weiß nicht, was ich tun soll, wenn du gehst
Und obwohl ich dich nicht vergessen werde
Werde ich nicht weinen, werde ich nicht weinen
Ich weiß nicht, was ich tun soll, wenn du gehst
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Si Tú Te Vas

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Alex Ubago
A Gritos De Esperanza
A Gritos De Esperanza (Allemand)
A Gritos De Esperanza (Anglais)
A Gritos De Esperanza (Italien)
A Gritos De Esperanza (Portugais)
Sin Miedo a Nada (Anglais)
Idiota (Anglais)
Si Tú Te Vas (Anglais)
Si Tú Te Vas
Si Tú Te Vas (Indonésien)
Si Tú Te Vas (Italien)
Si Tú Te Vas (Coréen)
Si Tú Te Vas (Portugais)
Si Tú Te Vas (Thaï)
Si Tú Te Vas (Chinois)
Dame Tu Aire (Indonésien)
Dame Tu Aire (Coréen)
Dame Tu Aire (Thaï)
Dame Tu Aire (Chinois)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la croix
2| symbole en bas de l'oeil
3| symbole en haut du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid