Sober Up (feat. Rivers Cuomo) : traduction de Anglais vers Portugais
Olá, olá
Eu não estou onde deveria estar
Espero que você esteja sentindo minha falta
Porque isso me faz sentir jovem
Olá, olá
A última vez que vi seu rosto
Foi no recreio da segunda série
E isso me fez sentir jovem
Você não vai me ajudar a ficar sóbrio?
Crescer me deixou entorpecido
E eu quero sentir algo de novo
Você não vai me ajudar a ficar sóbrio?
Todos os grandões estão bêbados
E eu quero sentir algo de novo
Você não vai me ajudar a sentir algo de novo?
Como é mesmo?
Adeus, adeus
Eu disse aos meus melhores amigos
Dissemos que manteríamos contato
E fizemos o nosso melhor
Todos os meus novos amigos
Sorrimos na hora da festa
Mas logo esquecemos de sorrir
Para qualquer outra coisa
Você não vai me ajudar a ficar sóbrio?
Crescer me deixou entorpecido
E eu quero sentir algo de novo
Você não vai me ajudar a ficar sóbrio?
Todos os grandões estão bêbados
E eu quero sentir algo de novo
Você não vai me ajudar a sentir algo de novo?
Como é mesmo?
Como é mesmo?
Minha cor favorita é você
Você está vibrando na minha frequência
Minha cor favorita é você
Você me mantém jovem e é assim que eu quero ser
Minha cor favorita é você
Você está vibrando na minha frequência
Minha cor favorita é você
Você me mantém jovem e é assim que eu quero ser
Olá, olá
Eu não estou onde deveria estar
Espero que você esteja sentindo minha falta
Porque isso me faz sentir jovem
Olá, olá
A última vez que vi seu rosto
Foi no recreio da segunda série
E isso me fez sentir jovem
E eu quero sentir algo de novo
Eu só quero sentir algo de novo
Como é mesmo?
Você não vai me ajudar a ficar sóbrio?
Crescer me deixou entorpecido
E eu quero sentir algo de novo
Você não vai me ajudar a ficar sóbrio?
Todos os grandões estão bêbados
E eu quero sentir algo de novo
Você não vai me ajudar a sentir algo de novo?
Posso finalmente sentir algo de novo?
Como é mesmo?