머리카락을 빠지게 하는 사랑
눈을 가리는 사랑
가장 민감한 사람들에게 팔리는 사랑
악랄한 자들에 의해
우리를 믿게 만드는 사랑, 그가 그들인 것처럼
결코 더 나아지지 않을 것처럼
우리를 두렵게 만드는 사랑
가장 아름다운 두 사람의 이야기조차도
가장 행복한 사랑조차도

우리가 강한 성격을 가졌다고 믿어도 소용없어
아, 그 사람들은 많은 노하우를 가지고 있어
그들의 그물에 갇히고 싶지 않다면
거기서 벗어나는 게 나아
하지만 거기에 있는지 어떻게 알 수 있을까
물이 파랗고
새들이 드문드문 있는 동안

모든 것이 천천히 진행돼
더 쉽게 도달하기 위해
어두운 고립된 경사면에
거기에 발을 들이면 분명히 굴러떨어질 거야

머리카락을 빠지게 하는 사랑
눈을 가리는 사랑
가장 민감한 사람들에게 팔리는 사랑
악랄한 자들에 의해
우리를 믿게 만드는 사랑, 그가 그들인 것처럼
결코 더 나아지지 않을 것처럼
오, 그래 사랑

그 사람들은 매우 말솜씨가 좋아
유혹자, 불을 붙이는 자, 유혹자
네가 몇 시간 동안 울고 있어도 소용없어
그 사람은 너에게 실수를 빌려줄 거야
그는 결코 실수를 하지 않으니까

모든 것이 천천히 진행돼
이 속삭임 속에서 뱀처럼
그리고 분노 후에 그는 맹세해
그게 사랑이라고
사랑은 미치게 만든다고 그는 확신해
그래 그게 사랑이야
사랑은 미치게 만든다고 그는 확신해
그게 사랑이야
사랑은 미치게 만들고 나도 확신해

머리카락을 빠지게 하는 사랑
눈을 가리는 사랑
가장 민감한 사람들에게 팔리는 사랑
악랄한 자들에 의해
우리를 믿게 만드는 사랑, 그가 그들인 것처럼
결코 더 나아지지 않을 것처럼
오, 그래 사랑

머리카락을 빠지게 하는 사랑
눈을 가리는 사랑
가장 민감한 사람들에게 팔리는 사랑
악랄한 자들에 의해
우리를 믿게 만드는 사랑, 그가 그들인 것처럼
결코 더 나아지지 않을 것처럼
오, 그래 사랑

모든 것이 조용히 진행됐어
결국 도달하기 위해, 아
최악의 그림에, 썩어가는
영원히 잠자는 숲속의 미녀로 남겨두며
영원히 잠자는 숲속의 미녀로 남겨두며

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES