그녀는 그의 손의 은혜로 구원받았다
친절함, 끊임없음, 나누기 위해 연결됨
사람들은 어색하게 서서 방을 가로질러 바라보았다
그녀는 자신이 아는 장소에서 그렇게 우아하게 걸었다

완벽함, 전염성, 자비로움, 참여
이 손 안에 나는 속해 있고, 이 손 안에 너도 속해 있다
어리석음, 분리, 피부 깊숙이 있는 상처
흑인과 백인 그리고 그 사이의 모든 사람들

여성성은 영원히 신성했으며, 마지막 순간까지도
모든 아기를 데려가려는 것은 독살되어 시들게 하려는 것이었다
무덤에서 몸이 뒤척이고 영혼은 집으로 돌아가기를 기다리고 있었다
박물관이 그들의 뼈를 훔쳤을 때 그들의 신성한 장소와 단절되었다

자유를 외치며, 여전히 피를 흘리며, 여전히 이유를 기다리며
이 팔을 세상에 두르자, 이 팔을 세상에 두르자
바늘구멍을 통해 우리는 돌을 움직이려고 했다
수치와 피와 뼈의 역사로 너무 무거워졌다

돌을 움직이기 위해 손을 모으자
돌을 움직이기 위해 손을 모으자
하늘로 노래를 올리자
우리 모두에게 비가 내리게 하자

돌을 움직이기 위해 손을 모으자
돌을 움직이기 위해 손을 모으자
하늘로 노래를 올리자
우리 모두에게 비가 내리게 하자

돌을 움직이기 위해 손을 모으자 (사랑을 위해 노래하자)
돌을 움직이기 위해 손을 모으자
하늘로 노래를 올리자
우리 모두에게 비가 내리게 하자

돌을 움직이기 위해 손을 모으자 (사랑을 위해 노래하자)
돌을 움직이기 위해 손을 모으자
하늘로 노래를 올리자
우리 모두에게 비가 내리게 하자

돌을 움직이기 위해 손을 모으자
돌을 움직이기 위해 손을 모으자
하늘로 노래를 올리자
우리 모두에게 비가 내리게 하자

돌을 움직이기 위해 손을 모으자
돌을 움직이기 위해 손을 모으자
하늘로 노래를 올리자
우리 모두에게 비가 내리게 하자

바늘구멍을 통해 우리는 돌을 움직이려고 했다
수치와 피와 뼈의 역사로 너무 무거워졌다

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES