17살로 돌아가다
한 세기를 산 후에
지혜로운 현자가 아니면서
기호를 해독하는 것과 같다
갑자기 다시
한 순간처럼 연약해지다
아이처럼 깊이 느끼다
신 앞에 서 있는 것처럼
이것이 내가 느끼는 것이다
이 풍요로운 순간에

얽히고 얽히다
벽의 담쟁이처럼
피어나고 피어나다
돌 위의 이끼처럼
돌 위의 이끼처럼, 아 예 예 예

내 걸음이 뒤로 물러날 때
당신들의 걸음이 앞으로 나아간다
동맹의 활이
내 둥지에 침투했다
모든 색깔로
내 혈관을 지나갔다
그리고 심지어 운명이 우리를 묶는
단단한 사슬도
내 고요한 영혼을 밝히는
정교한 다이아몬드 같다

얽히고 얽히다
벽의 담쟁이처럼
피어나고 피어나다
돌 위의 이끼처럼
돌 위의 이끼처럼, 아 예 예 예

감정이 할 수 있는 것을
지식은 할 수 없었다
가장 명확한 절차도
가장 넓은 생각도
모든 것을 순간이 바꾼다
관대한 마법사처럼
우리에게서 원한과 폭력을
부드럽게 멀리한다
오직 사랑만이 그 지혜로
우리를 다시 순수하게 만든다

얽히고 얽히다
벽의 담쟁이처럼
피어나고 피어나다
돌 위의 이끼처럼
돌 위의 이끼처럼, 아 예 예 예

사랑은 원초적인
순수함의 소용돌이
심지어 사나운 동물도
달콤한 노래를 속삭인다
순례자들을 멈추게 하고
죄수들을 해방시킨다
사랑은 그 정성으로
늙은이를 아이로 만들고
나쁜 사람도 오직 애정으로
순수하고 진실하게 만든다

얽히고 얽히다
벽의 담쟁이처럼
피어나고 피어나다
돌 위의 이끼처럼
돌 위의 이끼처럼, 아 예 예 예

창문이 활짝 열리다
마치 마법처럼
사랑이 그 망토를 입고 들어왔다
따뜻한 아침처럼
아름다운 다이애나의 소리에 맞춰
자스민을 피어나게 했다
세라핌처럼 날아가
하늘에 귀걸이를 달았다
그리고 내 나이를 17살로
천사가 바꾸었다

얽히고 얽히다
벽의 담쟁이처럼
피어나고 피어나다
돌 위의 이끼처럼
돌 위의 이끼처럼, 아 예 예 예

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES