오, 우리가 만났을 때
넌 내가 아마 변할 수 있을 거라고 생각했지
그때 경고했어, 자기야, 내가 미친 것 같지 않다고
하지만 난 정말 미쳤고 작은 금목걸이를 하고 있어
그건 진짜 금이 아니야, 그게 가짜라고 말했잖아
난 돈을 다른 곳에 써, 다른 것들에
작은 플라스틱 봉지에 들어있는 것들
그리고 그들은 같은 밤에 사라져
같은 밤에

난 평범한, 보통 남자가 아니야
확실히 화려하지 않아, 난 모든 걸 느슨하게 유지해
난 평범한, 펑크 록 패배자가 아니야
그래, 난 야만적이야, 난 정말 멋져

경고하려고 했어, 난 느슨해

내가 나쁘고 느슨하다고 경고하려고 했어
난 낮게 매달린 과일 조각보다 더 느슨해
사람들이 차려입는 파티에는 가지 않아
난 그냥 망치러 가
경고했잖아, 내 컵에 있는 건 주스가 아니야
그건 프로메타진과 약간의 7 Up이야
내가 나쁘고 느슨하다고 경고하려고 했어
난 낮게 매달린 과일 조각보다 더 느슨해

난 평범한, 보통 남자가 아니야
확실히 화려하지 않아, 하지만 난 모든 걸 느슨하게 유지해
난 평범한, 펑크 록 패배자가 아니야
그래, 난 야만적이야, 난 정말 멋져

난 느슨해
난 느슨하다고 말했어, 자기야
우후

난 땀에 흠뻑 젖어
일어날 때, 내 시트를 걸어야 해
맥주를 따르고 신발을 신고 나가
그리고 아무도 내게 옷 입는 법을 가르칠 필요 없어
거울을 보고 "야, 넌 최고야"라고 말해
미안해, 자기야, 하지만 고백해야겠어
너에 대해 신경 쓰지 않아, 정말 상관없어

난 평범한, 보통 남자가 아니야
확실히 화려하지 않아, 하지만 난 모든 걸 느슨하게 유지해
난 평범한, 펑크 록 패배자가 아니야
그래, 난 야만적이야, 난 정말 멋져

난 정말 멋져
그리고 무엇보다도
난 느슨해

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES