우리가 대화한 지 꽤 됐어
네가 떠난 지 일주일쯤 됐어
모든 것이 예전과 같지 않을 거라는 걸 알면서
너의 빈 마음과 고통으로 가득 찬 내 마음

어떻게 이렇게 됐는지 설명해줘
우리가 키스했던 밤으로 돌아가자
금요일 밤 더블린 시내였어
보드카와 콜라, 나는 밤새 기네스를 마셨어

우리는 세상에 등을 돌리고 앉아 있었어
생각했지만 한 번도 들어본 적 없는 말을 했어
누가 이렇게 끝날 줄 알았겠어?

하지만 우리가 이야기했던 모든 것은 사라졌어
우리가 앞으로 나아갈 유일한 기회는
모든 것이 잘못되기 전에 되돌리려고 노력하는 것이었어

최악이 오기 전에
우리가 만나기 전에
우리의 마음이 다시 사랑할 때가 되었다고 결정하기 전에
오늘이 오기 전에
너무 늦기 전에
모든 것이 잘못되기 전에 되돌리려고 노력하자

우리가 밤새 깨어있던 때가 있었어
최고의 친구였지, 그래, 새벽까지 이야기했어
기쁨과 고통을 함께 나눴어
잃을 것은 별로 없었지만 얻을 것은 많았어

내 말 들리니? 놓치고 싶지 않아
네가 기억의 행복 속으로 떠나버릴까 봐
비 오는 밤의 그래프턴 스트리트였어
한쪽 무릎을 꿇고 너는 내 평생의 반려자가 되었어

우리는 절대 떨어지지 않을 거라고 생각했어
내 마음에 새겨진 너의 이름
누가 이렇게 끝날 줄 알았겠어?

하지만 우리가 이야기했던 모든 것은 사라졌어
우리가 앞으로 나아갈 유일한 기회는
모든 것이 잘못되기 전에 되돌리려고 노력하는 것이었어

최악이 오기 전에
우리가 만나기 전에
우리의 마음이 다시 사랑할 때가 되었다고 결정하기 전에
오늘이 오기 전에
너무 늦기 전에
모든 것이 잘못되기 전에 되돌리려고 노력하자

이 구름이 걷히지 않으면
우리는 그것을 넘어설 거야, 우리는 그것을 넘어설 거야
천국의 문이 너무 가까워, 나와 함께 걸어줘
우리가 예전에 그랬던 것처럼, 우리가 예전에 그랬던 것처럼, 그래

모든 것이 잘못되기 전에 되돌리자

최악이 오기 전에
우리가 만나기 전에
우리의 마음이 다시 사랑할 때가 되었다고 결정하기 전에
오늘이 오기 전에
너무 늦기 전에

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES