paroles de chanson / Slipknot parole / traduction AOV  | ENin English

Traduction AOV en Coréen

Interprète Slipknot

Traduction de la chanson AOV par Slipknot officiel

AOV : traduction de Anglais vers Coréen

검은 더러운 이빨, 주름 속에
증거가 너무 좋아서 믿을 수 없었나요?
혀를 가진 그 여자
부서진 무릎에 있어야 할 사람

지금까지 내게 떠오르는 것은
세상 모든 사람이 나를 두려워한다는 것
죄 하나만 더 지으면 우리는 내려가겠지만
소식이 퍼졌고 나는 자살할 것 같아
아니면 나 자신을 망치거나, 나 자신에게 말할 것 같아
지금 중요한 유일한 것에 대해

우리는 가장 두려워하는 것을 묻는다
원초적 폭력에 접근하고 있다
그곳에 숨겨진 침묵인가?
왜냐하면 나는 더 이상 너를 알아보지 못하겠어

각자 자기 몫을
삶은 희석된 변명 하나 없이도 할 수 있다
이게 끝이라면 쓸모없다고 말해줘

쓸모없다고, 그냥 끝났다고 말해줘

오늘 우리는 더 나은 자아를 속일 것이다
다른 것에서 고통을 동화시키기 위해
얼굴을 하고 이유를 보여줘
무대 뒤에서 우리는 단순히 따를 수밖에 없었다

이제 공동체는 예전보다 나아지지 않았다
나는 형사 사건의 판사가 되고 싶다
너는 덮었고, 재배했니?
자신이 되어라, 자신이 되지 마라, 자신을 알아라
왜냐하면 이제 아무도 너를 모르는 것 같아

우리는 통제할 수 없는 것을 짊어진다
원초적 폭력에 접근하고 있다
침묵 속에는 허무주의자가 있다
신경 쓰지 않고, 신경 쓴 적도 없다

각자 자기 몫을
삶은 희석된 변명 하나 없이도 할 수 있다
같은 학대를 견딜 수 없는 때가 온다
이게 끝이라면 쓸모없다고 말해줘

쓸모없다고

약에 취하고, 소변을 보고, 모든 것이 똑같다
불평하고 투덜대도, 상관없다, 아무것도 변하지 않을 것이다
나는 또 다른 형제가 죽는 것을 보고 싶지 않다
버려지고, 옆으로 떨어진다
그게 유일한 방법이라고 말하지 마
그냥 미끼를 잡지 않는 또 다른 이유일 뿐
재판, 음모, 짐승의 짐
너의 두 얼굴은 네가 꿈을 구하기 위해 싸운 모든 것을 등진다

이제 끝났으니
이게 끝났을 때

우리는 천사들, 두려워서 발을 들이지 않는다
원초적 폭력에 접근하고 있다
우리는 침묵이다, 우리는 부인할 것이다
우리는 이렇게 계속할 수 없다

각자 자기 몫을
삶은 희석된 변명 하나 없이도 할 수 있다
같은 학대를 견딜 수 없는 때가 온다
신이시여, 당신의 한마디로 멈출 수 있었을 텐데
이제 끝났으니 쓸모없다고 말해줘
이제 끝났으니 쓸모없다고 말해줘

쓸모없다고, 그냥 끝났다고 말해줘

네가 뭐라고 말하든 상관없다
네가 무엇을 하든 상관없다
우리는 이렇게 계속할 수 없다
Droits traduction : traduction officielle en Coréen sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de AOV

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du téléviseur
2| symbole en haut de l'ampoule
3| symbole en haut du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid