paroles de chanson / Sleep Token parole / traduction Take Me Back to Eden  | ENin English

Traduction Take Me Back to Eden en Coréen

Interprète Sleep Token

Traduction de la chanson Take Me Back to Eden par Sleep Token officiel

Take Me Back to Eden : traduction de Anglais vers Coréen

나는 인광 속에서 꿈을 꿔
공간을 통해 스며들어
안개를 지나 떠다니는 너를 봐
하지만 아무도 너에게 어디로 가야 할지 말해주지 않았어

우리는 수정 같은 물, 완벽한 바다를 잠수해
하지만 아무도 나에게 숨 쉬지 말라고 말하지 않았어
그리고 이제 무중력 상태가 사라져

오, 저 눈은 불꽃 같아
나는 날개 달린 곤충, 너는 장작더미
이제 와서, 이 선을 물어뜯어
나는 깨어난 지옥이고 신들은 지쳐가
내 인내심 있는 폭력을 더 높은 길의 양쪽 선을 따라 재설정해
네 가장 날카로운 이빨을 다시 길러, 내 욕망을 알잖아

나는 이성의 길을 훨씬 넘어 여행할 거야
나를 에덴으로 데려가, 나를 에덴으로 데려가
나를 에덴으로 데려가

그래, 나는 일어나면 피를 뱉어
도자기 싱크대에 얼룩지고, 뇌 물질과 화장품에 질식해
메인프레임이 다운된 지 이틀밖에 안 됐는데 아직도 엉망이야
방은 고기 냉동고 같아, 나는 차가운 고기처럼 매달려 있어
믿지 않는 사람들의 부재중 전화, 받은 전화
거울 대화, 가짜 사랑
하지만 네가 내 급여 명세서의 일부를 가져가기 전에
나는 네 살을 한 파운드 가져갈 거야
흰 장미, 검은 비둘기, 대모, 일어나
내가 무엇이 되었는지 봐줘

오, 저 눈은 불꽃 같아
나는 날개 달린 곤충, 너는 장작더미
이제 와서, 이 선을 물어뜯어
나는 깨어난 지옥이고 신들은 지쳐가
내 인내심 있는 폭력을 더 높은 길의 양쪽 선을 따라 재설정해
네 가장 날카로운 이빨을 다시 길러, 내 욕망을 알잖아

결국 보여주는 거겠지, 그렇지 않니?
우리가 가진 것을 잃기 전까지는 전혀 모른다는 것을
그리고 아무리 많은 사랑도 그것을 지킬 수 없어
우리가 선택하지 않으면
그리고 나는 무엇이 나를 물고 있는지 모르겠어
하지만 나는 분노로 되갚아줄 거야
아무리 자발적인 분노도
순수함의 영광을 되찾을 수 없어

오, 저 눈은 불꽃 같아
나는 날개 달린 곤충, 너는 장작더미
이제 와서, 이 선을 물어뜯어
나는 깨어난 지옥이고 신들은 지쳐가
내 인내심 있는 폭력을 더 높은 길의 양쪽 선을 따라 재설정해
네 가장 날카로운 이빨을 다시 길러, 내 욕망을 알잖아

(우리가 만들어졌을 때)
(그것은 사고가 아니었어)
(내 욕망을 알잖아)
(우리는 홍수 속의 가지처럼 얽혀 있었어)

나는 이성의 길을 훨씬 넘어 여행했어
나를 에덴으로 데려가
나를 에덴으로 데려가
Droits traduction : traduction officielle en Coréen sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sentric Music, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Take Me Back to Eden

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du nuage
2| symbole à droite de l'enveloppe
3| symbole à gauche de la poubelle
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid