부적응자와 괴짜들, 친구들아 모여라
여기로 와서 함께 상상해보자
오늘 밤만큼은 우리의 가면을 벗고
이 날을 평생 기억하자
모두들 내가 미쳤다고 말하는 걸 좋아해
하지만 내가 엇나갈 때 그들이 좋아하는 걸 알아
그들은 "여사님, 당신은 조울증이에요" 같은 어리석은 말을 해
젠장, 나는 인증된 미치광이야
나는 예쁜 얼굴로 너를 속였어
농담은 너에게 있어
내 비장의 카드를 가지고 있어
이제 말해봐, 너의 약은 어떤 맛이야?
나는 이 지옥에서 사는 게 지겨워
자신의 생각을 말하는 사람들은
십자가에 못 박히거나 검열당해
그들은 우리의 삶을 조종하는 걸 좋아해
이 시스템은 우리가 죽거나 순응하도록 설계되었어
그래서 누군가가 그렇게 하지 않으면
그들은 그녀의 종류를 모두 죽이려고 해
부적응자와 괴짜들, 친구들아 모여라
여기로 와서 함께 상상해보자
오늘 밤만큼은 우리의 가면을 벗고
이 날을 평생 기억하자
괴물들은 내 침대 밑에 살지 않아
내 머릿속에 숨어 있는 생명체들
그들은 내가 뇌사 상태가 될 때까지 나를 먹어치워
하지만 나는 꽤 무감각해서 고통이 없어, 자기야
나는 너 없이 다시 태어났어
불꽃 속에서 나는 일어났어
나는 고통 속의 아름다움이야
그리고 너는 단지 거짓말이었어
내가 너를 울게 할 때 사과하지 않을 거야
좋은 시절을 회상하지 않을 거야
나는 더 이상 마른 우물에 소원을 빌지 않아
이 지옥을 돌아다니며
신께 맹세컨대, 집처럼 느껴졌어
그래서 나 같은 잃어버린 영혼들을 찾아
내가 혼자가 아니라는 걸 알게 했어
솔직히 나는 내가 누구인지, 어디로 가는지조차 몰라
그래서 나는 끝났어, 끝났어
나는 단절되었어
내 이 마음은 잘못된 인상을 남겨
부적응자와 괴짜들, 친구들아 모여라
여기로 와서 함께 상상해보자
오늘 밤만큼은 우리의 가면을 벗고
이 날을 평생 기억하자
괴물들은 내 침대 밑에 살지 않아
내 머릿속에 숨어 있는 생명체들
그들은 내가 뇌사 상태가 될 때까지 나를 먹어치워
하지만 나는 꽤 무감각해서 고통이 없어, 자기야
내가 조금 정신병적이라 미안하지 않아
내 머릿속의 목소리들이
내 모든 적들이
죽어야 한다고 말해
그리고 그건 위협이 아니야
아니, 그건 약속이야
나는 너를 말문이 막히고 놀라게 할 거야
이 여자들은 나를 판단하는 걸 좋아해
그들은 내가 정직해서 나를 싫어해
나는 네가 만날 수 있는 가장 멋진 살인 괴물이야
그리고 너는 직접 볼 수 있어
내 이빨에서 피가 뚝뚝 떨어지는 동안
나는 내 "그것"을 먹고 그것이 되었어
나는 무모하게 살고 부끄러움 없이 느껴
여기 나를 막을 주인은 없어
나는 이 짐승을 공격하게 자유로워
부적응자와 괴짜들, 친구들아 모여라
여기로 와서 함께 상상해보자
오늘 밤만큼은 우리의 가면을 벗고
이 날을 평생 기억하자
괴물들은 내 침대 밑에 살지 않아
내 머릿속에 숨어 있는 생명체들
그들은 내가 뇌사 상태가 될 때까지 나를 먹어치워
하지만 나는 꽤 무감각해서 고통이 없어, 자기야

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES