내 어제들은 모두 상자에 담겨 깔끔하게 정리되었어
하지만 가끔씩 네가 생각나
왜냐하면 너는 항상 게임에 뽑히기를 기다리고 있었으니까
하지만 네 이름이 불렸을 때, 숨을 곳을 찾았지
내가 항상 네 편이라는 걸 알았을 때

그때는 모든 것이 쉬웠어, 너무 달콤하고 순수했지
하지만 네 악마들과 천사들이 다시 나타났어
네가 되고 싶었던 남자의 흔적을 남기고
여기서 더 이상 갈 곳이 없는 나를 남기고
이 모든 해 동안 나에게 수많은 질문을 남기고

하지만 멀리 어딘가, 모든 것이 명확한 곳이 있을까
소중한 사람들과 다시 시작하기 쉬운 곳
아니면 혼자서 영원히 궁금해하며 남겨질까
이게 정말로 의도된 방식이 아닐 텐데
아니, 이게 정말로 의도된 방식이 아닐 텐데

사람들은 사랑이 공기 중에 있다고 말하지만, 결코 명확하지 않아
어떻게 그것을 가까이 끌어당겨 머물게 할지
나비들은 자유롭게 날아다니고, 그래서 그들은 날아가
그리고 나는 계속해서 왜 그런지 궁금해하며 남겨져
모든 것을 겪으면서도, 나는 항상 네 편이야

하지만 멀리 어딘가, 모든 것이 명확한 곳이 있을까
소중한 사람들과 다시 시작하기 쉬운 곳
아니면 혼자서 영원히 궁금해하며 남겨질까
하지만 이게 정말로 의도된 방식일까
아니, 이게 정말로 의도된 방식일까

사람들이 사랑이 공기 중에 있다고 말하지만, 결코 명확하지 않아
어떻게 그것을 가까이 끌어당겨 머물게 할지
나비들이 자유롭게 날아다닌다면, 왜 그들은 날아가
나를 남겨두고 계속해서 왜 그런지 궁금해하며
이 삶을 통해 나를 궁금하게 만든 것이 너였을까
네가 내가 항상 네 편이라는 걸 알았을 때

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES