불 속으로, 참호와 진흙을 지나
전쟁의 피를 가진 벨기에와 아일랜드의 아들
적의 포격 속으로 돌진을 이끌며
그는 전선에 서기 위해 태어났다

법을 공부했지만 전쟁에 대한 갈망이 있었고
아프리카에서 싸웠고, 더 많은 것을 원했다
유럽으로 돌아와 바로 프랑스로
그는 연합군의 진격에 합류했다
솜과 악마의 숲을 지나
그가 견뎌낸 모든 전투들
병사로 태어나 전쟁을 즐겼다
그는 항상 더 많은 것을 원했다

절대 죽지 않아, 눈을 뚫고 맞아도
그들이 어떻게 시도하든 절대 항복하지 않아
그들이 어떻게 시도하든, 눈을 뚫고 맞아도
그는 절대 죽지 않아

광기의 끝에서, 슬픔의 시간에
불멸의 병사는 그의 집을 찾는다
포화 속에서 증명된, 참호와 철조망을 넘어
죽음을 두려워하지 않아, 그는 흔들리지 않는다

전투에서, 그가 총에 맞았을 때
계속 싸웠고, 멈추지 않았다
아라스, 캉브레, 파셴데일에서
상처를 무시하고 그는 승리했다
그날을 구하고, 그는 절대 길을 잃지 않는다
다가오는 적들을 마주하며
그의 길을 가고, 그는 절대 길을 잃지 않는다
그날을 구하며

광기의 끝에서, 슬픔의 시간에
불멸의 병사는 그의 집을 찾는다
포화 속에서 증명된, 참호와 철조망을 넘어
전쟁을 위해 단련된, 그는 부서지지 않는다
광기의 끝에서, 그는 슬픔을 보이지 않는다
절대 부서지지 않고, 그는 더 많은 것을 위해 돌아올 것이다
포화 속에서 증명된, 참호와 철조망을 넘어
죽음을 두려워하지 않아, 그는 흔들리지 않는다

불 속으로, 참호와 진흙을 지나
전쟁의 피를 가진 벨기에와 아일랜드의 아들
적의 포격 속으로 돌진을 이끌며
그는 전선에 서기 위해 태어났다

절대 죽지 않아, 눈을 뚫고 맞아도
그들이 어떻게 시도하든 절대 항복하지 않아
그들이 어떻게 시도하든, 눈을 뚫고 맞아도
그는 절대 죽지 않아

광기의 끝에서, 슬픔의 시간에
불멸의 병사, 광기의 끝에서
광기의 끝에서, 슬픔의 시간에
불멸의 병사는 그의 집을 찾는다
포화 속에서 증명된, 참호와 철조망을 넘어
전쟁을 위해 단련된, 그는 부서지지 않는다
광기의 끝에서, 그는 슬픔을 보이지 않는다
절대 부서지지 않고, 그는 더 많은 것을 위해 돌아올 것이다
포화 속에서 증명된, 참호와 철조망을 넘어
죽음을 두려워하지 않아, 그는 전쟁을 위해 단련되었다
그는 항상 더 많은 것을 위해 돌아올 것이다

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES