옛 성에서 홀로
슬픈 전야를 보내며
미발표된, 고대 가문의 후손을
오랜 세월 동안 길러왔다

세 명의 궁녀의 사랑도 소용없었다
눈물을 금지하기 위해
세 병의 붉은 넥타도 소용없었다
상속자는 떠났고, 그의 말과 망토도

베어진 너도밤나무 숲에서
병든 하늘의 미숙한 구름들
환상에 속은 사람들처럼
사랑을 따라 떠난 기사

삼천 개의 도시, 삼천 개의 마을
너도밤나무의 흰 실루엣
그는 자신의 땅과 계급을 잊었다
남은 것은 장대로 뛰는 늙은 여인

늙은 여인은 뛰고, 아이도 뛴다
베어진 소나무의 어스름 속에서
늙은 여인은 멈추고, 아이는 쉰다
장미처럼 꽃잎 속에 몸을 감춘다

놀이하며 색 바랜 늙은 여인에게 털어놓는다
자신의 오래된 이야기와 사랑을
늙은 여인은 오래된 동화를 들려준다
친구를 찾는 그 기사의 이야기

베어진 너도밤나무 숲에서
병든 하늘의 미숙한 구름들
환상에 속은 사람들처럼
사랑을 따라 떠난 기사

삼천 개의 도시, 삼천 개의 마을
너도밤나무의 흰 실루엣
그는 자신의 땅과 계급을 잊었다
남은 것은 장대로 뛰는 늙은 여인

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES