지루한 하루를 채우는 순간들이 똑딱거리고 있어
너는 시간을 허투루 낭비하고 있어
고향의 한 조각 땅에서 이리저리 돌아다니며
누군가나 무언가가 길을 보여주기를 기다리고 있어

햇빛 아래 누워 있는 것에 지쳐, 집에 머물며 비를 보고 있어
너는 젊고 인생은 길어, 오늘은 시간을 죽일 수 있어
그러다 어느 날 문득 십 년이 지나간 것을 발견해
아무도 언제 달려야 할지 말해주지 않았어, 출발 신호를 놓쳤어

그래서 너는 해를 따라잡기 위해 달리고 또 달려, 하지만 해는 지고 있어
다시 너의 뒤로 올라오기 위해 이리저리 돌아다니고 있어
해는 상대적으로 똑같지만 너는 나이가 들었어
숨이 차고 죽음에 한 걸음 더 가까워졌어

매년 시간이 점점 짧아져, 시간을 찾을 수 없을 것 같아
계획들은 무산되거나 낙서로 가득 찬 반 페이지가 되어버려
조용한 절망 속에서 버티는 것이 영국식이야
시간은 지나갔고, 노래는 끝났어
더 할 말이 있을 줄 알았어

다시 집으로, 집으로 돌아왔어
가능할 때 여기 있는 것이 좋아
추위에 지쳐 집에 돌아오면
불 옆에서 뼈를 녹이는 것이 좋아
멀리 들판 너머에서
쇠 종소리가 울려 퍼져
신실한 이들을 무릎 꿇게 하고
부드럽게 말하는 마법의 주문을 듣게 해

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES