말리부로 가는 차 안에서
딸기 아이스크림
숟가락 하나로 둘이서
그리고 재킷을 바꿔 입고
너한테 얼마나 작은지 웃으며 얘기했지
(하하하하, 하하하하, 하하하하)
글리 재방송을 보며
짜증나게 굴고
화음을 맞춰 노래 부르며
그녀가 자랑할 거야
친구들한테 너가 얼마나 독특한지 말하면서, 흠

그래서 언제 그녀에게 말할 거야
우리도 그랬다고?
그녀는 특별하다고 생각해
하지만 다 재탕이야
그건 우리 장소였어, 내가 먼저 찾았지
내가 만든 농담을 그녀에게 말하잖아, 네가 그녀와 함께 있을 때

그녀와 함께 있을 때 데자뷰 느껴?
데자뷰 느껴? (아), 흠
데자뷰 느껴, 응?

그녀를 부를 때
거의 내 이름을 말할 뻔해?
솔직히 말해보자
우리 목소리 좀 비슷하잖아
또 다른 여배우
내가 그냥 네 타입이었다고 생각하기 싫어

그녀가 빌리 조엘을 알 거야
네가 그녀에게 "업타운 걸"을 들려줬으니까
함께 노래 부르고 있겠지
이제는 그녀에게도 말하겠지
네가 그녀를 사랑한다고
코러스와 구절 사이에 (오) (사랑해)

그래서 언제 그녀에게 말할 거야
우리도 그랬다고?
그녀는 특별하다고 생각해
하지만 다 재탕이야
그건 우리가 얘기했던 쇼였어
네가 그녀와 함께 있을 때 그녀가 부르는 노래를 내가 들려줬지

그녀와 함께 있을 때 데자뷰 느껴?
데자뷰 느껴? 오
데자뷰 느껴?

말리부에서 딸기 아이스크림
우리가 그 짓도 했던 것처럼 행동하지 마
우리가 했던 것처럼 재킷을 바꿔 입고 있잖아
(그래, 모든 게 다 재탕이야)
그녀에게 피아노를 쳐주지만 그녀는 몰라 (오, 오)
내가 네게 빌리 조엘을 가르쳐줬다는 걸 (오)
이제 다른 여자지만 새로운 건 없어
(네가 데자뷰 느끼는 거 알아)

(네가 데자뷰 느끼는 거 알아)
(네가 데자뷰 느끼는 거 알아)

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES