창문을 닫고 덧문을 닫아둡시다
일어날 필요가 없어요
오늘 아침 커튼을 열지 말고
서로 꼭 껴안고 누워있어요

창문을 닫고 덧문을 닫아둡시다
사장님은 어쩔 수 없어요
당신의 파란 눈 속에 내 눈을 맞추고
하루 종일 집에 있어요

왜 깨어나야 하나요?
일하러 갈 필요가 있나요
당신과 함께라면 모든 것을 잊고 싶어요
거리에는 낮이지만
밤은 너무 짧아요

창문을 닫고 덧문을 닫아둡시다
나는 오직 하나의 태양만 원해요

물 속에서도 살 수 있는 태양
당신이 깨어날 때 당신의 눈 속의 물 속에서

창문을 닫고 덧문을 닫아둡시다
나는 당신을 껴안고 싶어요
당신의 피부가 내 피부에 닿는 것을 느끼고
당신을 키스하는 것만 생각하고 싶어요

거리에는 모든 것이 슬프고 회색이에요
내 침대에서 당신은 나에게 미소를 지어요
나는 군중과 소음에 아니라고 말해요
내 사랑, 나는
사랑 외에는 아무것도 하고 싶지 않아요

창문을 닫고 덧문을 닫아둡시다
그리고 당신의 베개 위에,
따뜻하고 부드러운 당신 곁에
내 사랑, 나는 모든 것을 잊고 싶어요
라 라 라 라 라.....

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES