나는 위아래로 움직이는 세상 속의 태엽 장난감
나를 혼자 두면, 나는 분명히 엉망을 만들 거야
나는 가장 작은 크기의 황금 같은 마음을 가지고 있어
나를 어둠 속에 두면, 너는 내가 우는 소리를 절대 듣지 못할 거야

단순한 삽화 이상의 존재
관절의 포인트들
황동 스프링 위에서 생명을 얻어
정말 멋진 장난감이야

내가 짊어져야 할 잔인한 십자가
조금만 가까이 오면 너의 머리카락을 잡아당길 거야
패치 블루 슈트를 입은 단순한 장난감 그 이상
나를 너의 품에 안아줘, 나는 너와 같은 소년일 뿐이야

하지만 너의 엄마는 뭔가 잘못되었다고 생각했어
너가 너무 오래 소년과 함께 자는 것을 원하지 않았어
어른들의 세계에서는 심각한 일이야
아마도 너는 바비 인형과 함께 있는 게 더 나을 거야

너는 내가 너를 사랑했다는 것을 알았어
하지만 너는 나를 조지아에 두고 떠났어
장난감은 감정적이지 않아
어떻게 내가 대여용이 될 수 있겠어?

그녀는 지금까지 존재한 가장 심술궂은 마녀야
오래된 안전핀으로 내 내부를 꺼냈어
나는 가장 아픈 모습이야, 이제 쓰레기처럼 느껴져
옷은 누더기로 만들어졌고, 심지어 맞지도 않아

그래서 그녀는 자신이 사랑했던 남자로 나를 꾸몄어
그리고 충분히 즐기고 나서 나를 상자에 던져 넣었어
이제 나는 더 이상 낮의 빛을 보지 못해
그녀는 내 눈이 있던 자리에 부두 핀을 꽂았어

우연히 비극적인
그녀의 흑마법의 희생자
한때 나를 사랑했던 소년이 있었어
이제 그는 나를 너무 두려워해

잃어버린 오래된 날에, 네가 회색빛이 되고 무기력할 때
너는 너의 옛 장난감 소년을 기억할 거야
네가 가장 큰 아들이 무엇이 될지 궁금해할 때
그에게 나 같은 소년의 이야기를 들려줘

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES