일을 하며 땀을 흘리는 게 무슨 소용이야, 파란 하늘도 못 보는데
서류를 다루며 열이 나는 머리로
공허한 경력 속에서, 쓸모없게 되는 게 무슨 소용이야
적은 돈을 벌기 위해 아첨하는 게 무슨 소용이야
결국 나는 역할을 바꿨어, 뭐
이 리듬이 나를 지치게 할 거야
나는 나쁜 삶을 살 위험을 감수하지 않아
가자, 지체하지 않고 여기서 나가, 안녕
왼쪽-오른쪽을 맞는 느낌이 덜할 거야
헤비급 복서처럼 얼굴에
그들의 머리를 도넛으로 바꾸고 싶어
내 행복이 빛을 보게 하려고

자유 낙하를 멈춰, 너는 실패할 거야
그건 불공평해, 그들이 너를 묻지 못하게 해, 너는 한 번의 삶을 가지고 있어
자유 낙하
자유 낙하, 자유 낙하

나는 이미 충분히 나이가 들었다고 느껴, 많이 꿈꿨어
위험한 길이라도 모든 것을 뒤로하고 떠날 준비가 됐어
이 생각을 소중히 간직해, 나는 안에서 숨이 막혀
너무 오랫동안 기다려서 이제는 진지하게 원해
양복을 입고 외모를 자랑하는 관리자들을 엿먹여
아니, 내 부모님이 뭐 하는지 알고 싶어하는 행인들에게는 더 이상 기대하지 않아
나는 돈 속에서 자라지 않았고, 프랑스를 거의 떠나지 않았어
하지만 중간에 나는 경주에서 벗어나 이제는 매일을 휴가처럼 살아
이 구멍에서 나는 혼자 자리를 잡았어
첫 월급을 받기 전에 내가 가치가 있다는 것을 확신했어
내 뇌가 이완되고 모든 근육이 열을 만들어
조금씩 나는 끓어오르는 것을 느껴, 마치 내 몸이 유황과 파괴적인 불로 가득 찬 것처럼
내 삶이 나를 아프게 하지만 나는 치료법을 이해했어
속옷만 입고, 진저 에일에 얼음을 넣고
아니면 발코니에서 초록색 스플리프를 피우고
이봐, 소년, 꿈의 여유를 얻는 것은 어렵지 않아
나는 절대 삶이 나를 좌절시키게 두지 않을 거야
개 같은 월급을 위해 피를 흘리는 게 무슨 소용이야?
천국이 나를 기다리고 있어, 그러니 누가 나를 막을 수 있겠어, 젠장!

일과 파티 중 하나를 선택해야 한다면
나는 명령을 따르기 위해 태어난 사람이 아니라고 말할 거야
나는 떠났지만 이번에는 내 물건을 두고 가지 않았어
미안해, 친애하는 동료들, 나는 절대 돌아오지 않을 거야
절대, 절대
절대, 나는 절대 돌아오지 않을 거야
절대, 절대
절대, 나는 절대 돌아오지 않을 거야

자유 낙하를 멈춰, 너는 실패할 거야
그건 불공평해, 그들이 너를 묻지 못하게 해, 너는 한 번의 삶을 가지고 있어
자유 낙하
자유 낙하, 자유 낙하

첫 번째 숨결이 나를 문자 그대로 폭발시켜, 내 정신이 열려
그리고 나는 이제 다르게 보게 돼
두 번째 숨결, 나는 법 위에 있는 것처럼 느껴
내 악마들은 더 이상 희망이 없어
Diplomatico가 내 간을 태우는 것을 느껴
아니, 이건 거짓 약속이 아니야, 술은 재미있어
바에서, 너는 친구들을 들거나 너의 cojones를 들어야 해
그리고 토하는 것을 참아야 하더라도
나는 저승사자가 나를 데리러 오기 전에 최대한 즐겨

일과 파티 중 하나를 선택해야 한다면
나는 명령을 따르기 위해 태어난 사람이 아니라고 말할 거야
나는 떠났지만 이번에는 내 물건을 두고 가지 않았어
미안해, 친애하는 동료들, 나는 절대 돌아오지 않을 거야
절대, 절대
절대, 나는 절대 돌아오지 않을 거야
절대, 절대
절대, 나는 절대 돌아오지 않을 거야

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES