나는 혼자서 춤추던 탈의실에서 나를 다시 본다
그들이 나를 보기 전에, 나를 찢기 전에
나는 춤을 꿈꾸며, 땀을 흘리고 황홀경에 빠지던 나를 다시 본다
주저 없이 바닥을 피로 물들이고, 내 기회를 잡으려 노력한다

어른들은 항상 말했지, "우리처럼, 자주 꿈꾸지 마"
평범하게 섞여들어, 다르게 하지 마
희망은 아이들에게 남겨두고, 더 이상 시간을 낭비하지 마
그리고 교훈을 배워, 내 친구야, 생각만으로는 돈이 되지 않아

그래서 나는 절대 포기하지 않았어, 포기하지 않았어
적응하기 위해, 절대 너를 놓지 않았어
원한 없이, 우리 춤추게 두자
불쾌하게 할 위험을 감수하고

그래서 나는 자주 시도했어, 시도했어
꿈을 위해, 절대 너를 놓지 않을 거야
너를 위해, 나는 잔을 들어, 건강을 위해
그리고 내가 하는 것을 봐

춤추다
너는 나를 모욕할 수도 있고 심지어 나를 때릴 수도 있어
그게 너를 위로한다면, 나는 너에게 나를 망치게 할 거야
우리가 모두 무대에 오른 배우라는 것을 알면서도

나는 너의 좌절감을 느껴, 너는 나의 자부심을 부러워해
그게 너를 안심시킨다면, 너는 그렇게 행동할 수 있어
우리가 후원자들에게 잘 보이기 위해
자신을 속이려 한다는 것을 알면서도

너는 내가 말했던 날을 기억하니?
나는 내가 보낸 밤을 기억해, 고마워
그 이후로, 불면증에 시달리며, 망각을 간청해
너의 말은 새겨져 있고, 나를 갈망하게 해

자신을 믿는 것이 두렵다는 것을 깨닫게 되어 슬퍼
자신의 생각을 인정하는 것은 때때로 위험해
우리는 항상 피고인처럼 말할 수밖에 없어
그들은 너를 질투할 정도로 부러워하면 너를 비난하는 것을 좋아해

그래서 나는 절대 포기하지 않았어, 포기하지 않았어
적응하기 위해, 절대 너를 놓지 않았어
원한 없이, 우리 춤추게 두자
그리고 내가 하는 것을 봐

춤추다
너는 나를 모욕할 수도 있고 심지어 나를 때릴 수도 있어
그게 너를 위로한다면, 나는 너에게 나를 망치게 할 거야
우리가 모두 무대에 오른 배우라는 것을 알면서도

나는 너의 좌절감을 느껴, 너는 나의 자부심을 부러워해
그게 너를 안심시킨다면, 너는 그렇게 행동할 수 있어
우리가 후원자들에게 잘 보이기 위해
자신을 속이려 한다는 것을 알면서도

너는 네 안에서 같은 희망을 품고 있기 때문에 피를 흘려
너는 그들의 증오 없이 눈물을 닦고 싶어해
그래서 너는 여전히 감정을 느끼려고 노력해
너는 그들의 역할을 연기하고, 도시의 유행을 따르고 있어

그래서 나는 절대 포기하지 않았어, 포기하지 않았어
적응하기 위해, 절대 너를 놓지 않았어
원한 없이, 우리 춤추게 두자
불쾌하게 할 위험을 감수하고

그래서 나는 자주 시도했어, 시도했어
꿈을 위해, 절대 너를 놓지 않을 거야
너를 위해, 나는 잔을 들어, 건강을 위해
그리고 내가 하는 것을 봐

춤추다
너는 나를 모욕할 수도 있고 심지어 나를 때릴 수도 있어
그게 너를 위로한다면, 나는 너에게 나를 망치게 할 거야
우리가 모두 무대에 오른 배우라는 것을 알면서도

나는 너의 좌절감을 느껴, 너는 나의 자부심을 부러워해
그게 너를 안심시킨다면, 너는 그렇게 행동할 수 있어
우리가 후원자들에게 잘 보이기 위해
자신을 속이려 한다는 것을 알면서도

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES