paroles de chanson / Lionel Richie parole / traduction Just Can’t Say Goodbye  | ENin English

Traduction Just Can’t Say Goodbye en Coréen

Interprète Lionel Richie

Traduction de la chanson Just Can’t Say Goodbye par Lionel Richie officiel

Just Can’t Say Goodbye : traduction de Anglais vers Coréen

여기 나는 1월에 외투 없이 서 있어
어디서 잘못된 걸까 웃으려고 해
하지만 내 마음은 무거운 짐이야
베이비, 이제 너는 떠났어

어쩌면 멈출 방법이 있을지도 몰라
비가 내리기 전에
어쩌면 시도하는 것 자체가 어리석은 걸지도 몰라
하지만 작별 인사를 할 수 없어 어떻게 떠날 수 있겠어
내 마음이 너를 원할 때
그리고 왜 그런지 말할 수 없어
감정이 사라진 걸 알아
강해져야 한다는 것도 알아
하지만 작별 인사를 할 수 없어

여기 나는 가
꿈을 쫓고 무지개를 쫓아
너의 마음을 붙잡으려 애쓰며
또 다른 외로운 밤을 견뎠어
너를 생각하며
네가 있는 곳에 있고 싶어

어쩌면 멈출 방법이 있을지도 몰라
시간의 흐름을
어쩌면 시도하는 것 자체가 너무 아플지도 몰라

하지만 작별 인사를 할 수 없어 어떻게 떠날 수 있겠어
내 마음이 너를 원할 때
그리고 왜 그런지 말할 수 없어
감정이 사라진 걸 알아
강해져야 한다는 것도 알아
하지만 작별 인사를 할 수 없어

어쩌면 멈출 방법이 있을지도 몰라
비가 내리기 전에
어쩌면 시도하는 것 자체가 어리석은 걸지도 몰라
작별 인사를 할 수 없어 어떻게 떠날 수 있겠어
내 마음이 너를 원할 때, 오 예
그리고 왜 그런지 말할 수 없어
그래, 감정이 사라진 걸 알아
강해져야 한다는 것도 알아
하지만 작별 인사를 할 수 없어

아니, 작별 인사를 할 수 없어
Droits traduction : traduction officielle en Coréen sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Just Can’t Say Goodbye

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'étoile
2| symbole à gauche de la calculatrice
3| symbole en haut du nuage
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid