여기 아래 모든 것이 폭발할 때
사랑이나 죽음이 있을 때
나는 너를 저 너머로 상상해
나는 너를 내 곁에 꿈꿔

그리고 내 하늘이 격동할 때
너의 기억이 별처럼 빛날 때
나는 내 상처를 놓아줘
내 갑옷 아래 숨겨진 채로

그리고 나는 너무 외로워
때때로 너에게서 너무 멀리 떨어져
나는 너의 목소리가 너무 필요해
너의 팔이 너무 필요해

너는 거기 있을까
내 옆에?
말해줘, 너는 아치 아래로 지나가는 나를 보고 있니?
너는 거기 있니
내 옆에?
말해줘, 너는 아치 아래로 지나가는 나를 보고 있니?

사람들은 네가 어디에나 있다고 말해
사람들은 네가 우리 안에 있다고 말해
내 의심과 두려움 속에서
내 마음의 풍차 속에서

그리고 세상이 고통 속으로 빠져들 때
고통 속에서, 내가 고통받을 때
말해줘, 너는 여전히 거기 있니?
너는 나와 함께 울고 있니?

그리고 나는 너무 외로워
때때로 너에게서 너무 멀리 떨어져
나는 너의 목소리가 너무 필요해
너의 팔이 너무 필요해

너는 거기 있을까
내 옆에?
말해줘, 너는 아치 아래로 지나가는 나를 보고 있니?
너는 거기 있니
내 옆에?
말해줘, 너는 아치 아래로 지나가는 나를 보고 있니?

너무 많은 시간 동안, 나는 너를 보았어, 너를 마주쳤어
목소리 속에서, 거리 속에서, 내 생각 속에서
너무 많은 시간 동안, 나는 보았어, 네가 나를 안아주었어
비밀을 안듯이

너는 거기 있을까
내 옆에?
말해줘, 너는 아치 아래로 지나가는 나를 보고 있니?
너는 거기 있니
내 옆에?
말해줘, 너는 아치 아래로 지나가는 나를 보고 있니?

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES